纵使梦魂能识路，清江碧嶂重重阻。

出自清末近现代初林朝崧的《蝶恋花.学南唐冯延已三首(其一)》

拼音和注音

zòng shǐ mèng hún néng shí lù ， qīng jiāng bì zhàng chóng chóng zǔ 。

翻译及意思

词语释义

清江：水色清澄的江。古夷水。

纵使：（连）即使：～一时逍遥法外，但最终逃不脱法网。

重重：（形）很多层，一层又一层：困难～。

林朝崧

出身于武功之家，其父亲林利卿、族伯林文察、族兄林朝栋均是清朝同治、光绪年间颇有战功的将领。作为栎社的发起人和首任理事，在台湾地方文学发展史上占有重要地位，被誉为“全台诗界泰斗”

原诗

妾住吴头君楚尾，来是空言，去也非容易。

纵使梦魂能识路，清江碧嶂重重阻。

漏断空堂闻燕语，似解怜人，被冷销香炷。

滴尽铜荷红蜡泪，锦书没个征鸿寄。