玉关信使断，借问不相谙。

出自南北朝吴孜的《春闺怨》

拼音和注音

yù guān xìn shǐ duàn ， jiè wèn bù xiāng ān 。

翻译及意思

词语释义

借问：1.询问，打听,发问。2.诗中常见的假设性问语。一般用于上句，下句即作者自答。3.敬辞。向别人询问事情，请问。4.过问。

信使：1.使臣，使者。奉派担任使命或传达消息﹑递送书信的人。2.外交信使的简称。指由一国政府派遣而持有特别护照的递送外交邮袋或外交文件的人员。

吴孜

不详

原诗

玉关信使断，借问不相谙。

春光太无意，窥窗来见参。

分与光音绝，忽值日东南。

柳枝皆嬲燕，桑叶复催蚕。

物色顿如此，孀居自不堪。