醉看金橘树，坐对紫荆花。

出自明张嗣纲的《元旦酒后与三弟观射》

拼音和注音

zuì kàn jīn jú shù ， zuò duì zǐ jīng huā 。

翻译及意思

词语释义

金橘：又名金柑。橘之一种。

橘树：橘树júshù树名。

紫荆：1.落叶灌木或小乔木。栽培的常呈灌木状。早春先叶开花，花红紫色，簇生。庭园内常见栽培。可供观赏和药用。2.紫荆，是家庭和美、骨肉情深的象征。

张嗣纲

少怀大志，及长，闭户潜修，于经史外，更习《六韬》《三略》。明神宗万历十六年（一五八八）、二十二年（一五九四）、二十五年（一五九七）连中三榜武魁。按例，官拜新安南头参将，年八十有五而卒。有《戈馀诗草》二卷。事见民国《清远县志》卷一〇

原诗

寒气转亨嘉，新年感物华。

醉看金橘树，坐对紫荆花。

从猎人驰犬，弯弓我射鸦。

春光须乐事，一醉是天涯。