桑舆金石交，既别十日雨。

出自宋黄庭坚的《次韵杨明叔见饯十首(其五)》

拼音和注音

sāng yú jīn shí jiāo ， jì bié shí rì yǔ 。

翻译及意思

词语释义

十日：十干所表示的日子。

金石：（名）①（书）金属和石头，比喻坚固的东西：～交|锲而不舍，～可镂（lòu）|精诚所至，～为开。②指钟鼎碑碣等，古代常在上面铸刻文字记事：～学。

金石交：比喻交情深厚，如金石一般坚固。

黄庭坚

黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。

原诗

桑舆金石交，既别十日雨。

子舆裹饭来，一笑相告语。

杨子困箪瓢，诸公不能举。

傥可从我归，沙头驻鸣橹。