明日扁舟又南去，天涯相望意如何。

出自元雅琥的《留别凯烈彦卿学士》

拼音和注音

míng rì piān zhōu yòu nán qù ， tiān yá xiāng wàng yì rú hé 。

翻译及意思

词语释义

扁舟：1.小船。2.编列众舟为一舟。

如何：（代）怎么；怎么样：此事～解决？|结果～？

天涯：（名）天边。比喻极远的地方：海角～。［近］天际|天边。［反］咫尺。

明日：明日出自《黄生借书说》，意为明天、改天。

相望：相望xiāngwàng互相对望。

雅琥

琥字正卿。尝家於衡鄂，登天历第。初名雅古，文宗御笔改为，授奎章阁参书。至元间，行中书，调选广西静江府同知。比上其名，中书正奏授高邮。时广西多寇盗，而琥母老，即移家归武昌待次。马中丞伯庸作序送之，朝士因各为歌诗以美其行，傅广文与砺有句云：“忽闻除书双及门，老亲白发生颜色。”後历官至福建盐运司同知

---

原诗

十年帝里共鸣珂，别后悲欢事几多。

汗竹有编归太史，雨花无迹染维摩。

湘江夜雨生青草，淮海秋风起白波。

明日扁舟又南去，天涯相望意如何。