奈何苦相戏，晦明翻覆间。

出自宋高斯得的《道中遇雨》

拼音和注音

nài hé kǔ xiāng xì ， huì míng fān fù jiān 。

翻译及意思

词语释义

奈何：（动）用反问的方式表示没有办法；怎么办：无可～|～不得。②（代）以反问方式表示如何：民不畏死，～以死惧之？③（动）中间加代词，表示“拿他怎么办”：你又～他何！

何苦：（副）①没有必要自寻苦恼：你～为这点小事动肝火。②不值得（多含反问意）：你有车不坐，～呢？

翻覆：（动）①反转；歪倒：车子～了，幸亏人没事。②形容巨大而彻底的变化：天地～。③来回翻动身体：～不能成眠。④（书）变来变去；翻悔：～无常。

苦相：犹薄命。苦楚的表情。

晦明：晦明huìmíng∶黑夜和白昼∶昏暗和晴朗∶阴晴

高斯得

不详

---

原诗

车中览书罢，举头失青山。

五日无纤云，春晴固应悭。

须臾骤雨过，忽已罗青鬟。

天公自知我，所遇无不安。

奈何苦相戏，晦明翻覆间。

浮云虽暂收，未肯故山还。

终当买不借，践此泥涂艰。