同綦毋学士月夜闻雁

栖宿岂无意,飞飞更远寻。
长途未及半,中夜有遗音。
月思关山笛,风号流水琴。
空声两相应,幽感一何深。
避缴归南浦,离群叫北林。
联翩俱不定,怜尔越乡心。

作品评述

同綦毋学士月夜闻雁

栖宿岂无意,
飞飞更远寻。
长途未及半,
中夜有遗音。

月思关山笛,
风号流水琴。
空声两相应,
幽感一何深。

避缴归南浦,
离群叫北林。
联翩俱不定,
怜尔越乡心。

中文译文:

与綦毋学士同在的月夜听到雁声

栖息之事岂无意义,
飞翔更加追求更远的寻觅。
长途旅行还未到一半,
在深夜仍能听到它们遗落的音韵。

月光的思念,仿佛关山中传来的笛声,
风嘶吹拂如水流动的琴音。
空灵的声音相互呼应,
幽幽的感触何其深沉。

雁群已暂时避开征税之处归南方浦,
凄凉的叫声飘散在北方的林中。
联翩飞行却依然无定,
怜悯你那渴望回乡的心情。

诗意:

这首诗写的是一个人在月夜听到鸟雁的感受和情感。诗人通过雁的迁徙和鸣叫,表达了自己对远方的思念和渴望回到故乡的情感。

诗中以月思、风号的意象,表达了诗人对关山中寂寞笛声和水流似琴声的思念之情,并通过雁群的遗音,勾起了自己对乡愁的思绪,令人产生深深的感慨。

赏析:

这首诗以简洁的语言和优美的意象,表达了诗人对远方乡愁的思念之情。诗人通过描绘雁群的行进和鸣叫,借以表达自己内心的情感。

诗中运用了月、风、水等自然意象,将人与自然相融合,增强了诗的意境和情感的表达。

整首诗情感丰富,抒发了独在异乡心灵的感慨和对归乡之路的向往。读者在阅读时不禁会被诗人的思念之情所感动,产生共鸣。

作者介绍

张九龄,字子寿,韶州曲江人。七岁知属文,擢进士,始调校书郎,以道侔伊吕科为左拾遗,进中书舍人,出为冀州刺史。以母不肻去乡里,表换洪州都督,徙桂州兼岭南按察选补使,以张说荐,为集贤院学士,俄拜中书侍郎,同平章事,迁中书令。为李林甫所忮,改尚书右丞相。罢政事,贬荆州长史,请归还展墓。卒,谥文献。九龄风度醖藉,在相位,有謇谔匪躬之诚,以直道黜,不戚戚婴望,惟文史自娱。尝识安禄山必反,请诛,不许。后明皇在蜀思其言,遣使致祭,卹其家。集二十卷,今编诗三卷。

诗词推荐

西山唤我陪轻举,上馆留君养大远。莫起世间离别念,他年相见两童颜。

白塔桥边卖地经,长亭短驿甚分明。如何只说临安路,不较中原有几程。

我行江南上峡来,系舟夜泊云雨台。行到西川一万里,杜鹃声急桃花开。

吾年向世味薄,所好未衰惟饮茶。建溪苦远虽不到,自少尝见闽人夸。每嗤江浙凡茗草,丛生狼藉惟藏蛇。岂如含膏入香作金饼,蜿蜒两龙戏以呀。其余品第亦奇绝,愈小愈精皆露芽。泛之白花如粉乳,乍见紫面生光华。手持心爱不欲碾,有类弄印几成窊。论功可以疗百疾,轻身久服胜古麻

琅玕瑶草满空山,月上丹台鹤未还。夜入琼楼襟袖冷,始知身在白云间。

密密相传理最深。向水里,自生金。个人无口解哦吟。能云步,曳云襟。寻思今古修仙道,今如古,古如今。古今难得遇知音。知音者,似予

方床洗湘斑,夏簟织蕲笛。谁与同卧起,青妓院甚相得。嘉哉直节君,契分近愈密。深林捕猫头,乃复枕上膝。直从无热天,径下清凉国。早晚报平安,一觉我自适。梦中从我游,子猷推第一。

尧夫非是爱吟诗,诗是尧夫隐几时。尺寸光阴须爱惜,分毫头角莫矜驰。酒因劝客小盏饮,句到惊人大笔麾。无日何尝不自得,尧夫非是爱吟诗。

亭上掀帘试解襟,远山崷崒势前临。前滩溅沫锵鸣玉,落照蒸霞映翠金。运笔欲回天地力,高谈真造圣贤心。於中览景宜谁预,愿结夫君此笑吟。

裁得尺锦书,欲寄东飞凫。胫短翅亦短,雌雄恋菰蒲。

今年生日胜常年,一佛中间万佛缘。善念才兴方寸地,恩光便下九重天。花香作供围方丈,粟粒成功福大千。长寿如来更多宝,饱参住世小乘禅。

西京别火位非高,薄有遗闻琐且劳。只算初识镜背字,敢陈法物诂球刀。

三年时节向边隅,人信方知药力殊。夺得春光来在手,青娥休笑白髭须。

柱石中朝黄阁相,河山千古南州。多君谈笑觅封侯。朱轮**盖,锦带佩吴钩。满府治声歌五*,稍稍俊气横秋。今年寿席更风流。青云新甲第,一笑醉金瓯。

初阳收久雨,淳祐第三春。聊与众行乐,稍欣农食新。俱蒙青帝力,莫问紫姑神。座上遨头作,流传遍郡人。

我有圣帝抚令君,遭暴昏椽惸寡纷。民户流散日月曛,君去来兮惠我仁,百姓苏矣见阳春。

南北奔波岁月催,足间浑未洗尘埃。休将旧事从头说,且喜新年入手来。千里远同传信雁,一枝同插未开梅。浊醪有尽情无尽,醉人都门首重回。

老欠人书债,惟公幸恕之。不逢斩窗处,即值揽衣时。胆薄书行诏,才悭倚合诗。自怜双鬓秃,犹忝属车随。

夫子垂竿处,空江照古台。无人更如此,白浪自成堆。鹤静寻僧去,鱼狂入海回。登临秋值晚,树石尽多苔。

已讶衾枕冷,复见窗户明。夜深知雪重,时闻折竹声。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。