菊花天气近新霜，节近花须满意黄。

出自宋史铸的《黄菊二十首(其十六)》

拼音和注音

jú huā tiān qì jìn xīn shuāng ， jié jìn huā xū mǎn yì huáng 。

翻译及意思

词语释义

菊花：植物名。菊科，多年生宿根性草花。品种极多。叶互生，柄短，色泽浓绿，叶缘有缺刻和锯齿。茎端分枝，生头状花序，花冠有舌状、筒状、丝状等，花色丰富，有红、黄、白、紫等，一般为黄色。也称为「黄花」、「九花」、「日精」、「延龄客」。

天气：1.一定区域一定时间内大气中发生的各种气象变化，如温度、湿度、气压、降水、风、云等的情况：～预报。今天～很好。2.指时间；时候：现在是三更～。～不早了，快回家吧!

满意：（动）因满足自己的愿望，符合自己的心意而快乐：他非常～这个工作。［近］满足|称心。［反］不满。

史铸

史铸，字颜甫，号愚斋，山阴（今浙江绍兴）人。著有《百菊集谱》六卷，补遗一卷，成于理宗淳祐二至十年（一二四二～一二五○）。事见本集卷首自序。生平不详。晚年爱菊。

原诗

菊花天气近新霜，节近花须满意黄。

陶令篱边常留宿，朝来满把得幽香。