今日头颅成老丑，平生意气转迟回。

出自明邓林的《和常斋见贶诗韵三首(其二)》

拼音和注音

jīn rì tóu lú chéng lǎo chǒu ， píng shēng yì qì zhuǎn chí huí 。

翻译及意思

词语释义

今日：1.时间词。本日，今天2.目前、现在。

头颅：（名）脑袋；人的头：抛～，洒热血（喻指壮烈牺牲）。

平生：（名）①一生；终身：了却～之愿。②平素；从来：他～滴酒不进。

意气：（名）①意志和气概：～风发。②志气和性格：～相投。③由于主观和偏激而产生的情绪：闹～。

生意：富有生命力的气象；生机。

日头：1.太阳。2.日子。

邓林

不详

---

原诗

忆年三五在妆台，曾亦东涂西抹来。

今日头颅成老丑，平生意气转迟回。

桐琴只作南音写，芰服还依旧样裁。

尊酒论文重许我，雅怀从此为君开。