家世羽衣法曲，不成凝碧池头。

出自清末近现代初朱祖谋的《清平乐.何诗孙为梅兰芳北归画卷徵题》

拼音和注音

jiā shì yǔ yī fǎ qū ， bù chéng níng bì chí tóu 。

翻译及意思

词语释义

家世：（书）（名）家庭的世系和门系。

羽衣：以羽毛织成的衣服。常称道士或神仙所著衣为羽衣。道士的代称。指轻盈的衣衫。指《霓裳羽衣曲》。

不成：1.不行2.不行3.用在句末，表示推测或反问的语气，前面常常有“难道、莫非”等词相呼应。

碧池：水色清澄的池塘，清澈见底的池塘。

朱祖谋

1857.7.21-1931.11.22，原名朱孝臧，一字古微，一作古薇，又号彊村。官至礼部右侍郎，因病假归作上海寓公。工倚声，为晚清四大词家之一，著作丰富。书法合颜、柳于一炉；写人物、梅花多饶逸趣。卒年七十五。著有《彊村词》

---

原诗

残春倦眼。容易花前换。萼绿华来芳晼晚。

消得閒情诗卷。天风一串珠喉。江山为祓清愁。

家世羽衣法曲，不成凝碧池头。