七鲲风月同杯酒，热闹场中冷落人。

出自清施景琛的《赠林叔臧京卿》

拼音和注音

qī kūn fēng yuè tóng bēi jiǔ ， rè nao chǎng zhōng lěng luò rén 。

翻译及意思

词语释义

杯酒：一杯酒。指饮酒。

冷落：（形）冷清；不热闹：门庭～。［近］冷清。［反］热闹。②（动）使受到冷淡的待遇：家道中衰，受尽了他人的～。

风月：1.清风明月。指眼前的闲适景色。2.男女间的情事。3.风流。4.即「风月场所」，指妓院或从事灵肉交易的特定场所。

热闹：（形）（景象）繁盛活跃：～的大街|广场上人山人海，十分～。［近］热烈。［反］冷落|冷清。②（动）使场面活跃，精神愉快：我们准备组织文娱活动，来～一下。③（名）热闹的景象：他只顾着瞧～，忘了回家了。

闹场：旧时迷信，在赛神活动中，被鬼神附身的人，手持杠子，在戏台上沿场舞弄，边喝酒，边随口应答别人所问休咎，谓之“闹场”。开台锣鼓。

施景琛

不详

---

原诗

椒糈登筵岁又新，朝衣恍惚认京尘。

东西莫说吴和越，朝暮谁分楚与秦。

万事都成黄雀后，两家难共绿杨春。

七鲲风月同杯酒，热闹场中冷落人。