汉使犹空河畔影，霓裳如在月中声。

出自元末明初张昱的《夜登天童寺观海日》

拼音和注音

hàn shǐ yóu kōng hé pàn yǐng ， ní cháng rú zài yuè zhōng shēng 。

翻译及意思

词语释义

霓裳：1.以霓所制的衣裳。指仙人所穿的服装。2.乐曲名。是唐代宫廷舞曲霓裳羽衣曲的简称。

河畔：河边，岸边

如在：《论语·八佾》:'祭如在，祭神如神在。'谓祭祀神灵﹑祖先时，好像受祭者就在面前。后称祭祀诚敬为'如在'。

张昱

又号可闲老人。历官江浙行省左、右司员外郎，行枢密院判官。晚居西湖寿安坊，屋破无力修理。明太祖征至京，厚赐遣还。卒年八十三。有《庐陵集》

原诗

登临何事独关情，北斗阑干对面横。

汉使犹空河畔影，霓裳如在月中声。

鱼龙水阔星辰动，鸿雁风高铃铎鸣。

不待下方鸡唱罢，衲僧东指海云平。