柳梢青(郡圃新开云月湖约客试小舫)

撺掇花枝,趱那天气,一半春休。
未分真休,平湖新涨,稚绿初抽。
等闲作个扁舟。
便都把、湖光卷收。
世事元来,都缘本有,不在他求。

作品评述

《柳梢青(郡圃新开云月湖约客试小舫)》是宋代诗人魏了翁的作品。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

柳梢青
郡圃新开云月湖约客试小舫

柳树梢上嫣然一片青,郡园里新开辟了云月湖,我邀请朋友们一起试乘小船。

撺掇花枝,趱那天气,一半春休。
我催促着花枝开放,感叹这美好的天气,春天休息的一半已经过去。

未分真休,平湖新涨,稚绿初抽。
春天尚未真正休息,平静的湖水正在涨潮,幼嫩的绿色初次抽出。

等闲作个扁舟。便都把、湖光卷收。
我随意地造了一艘小船,然后把湖光收纳其中。

世事元来,都缘本有,不在他求。
世间的事情本来就是如此,都是由于本来就存在的缘故,而不是他人的追求所能左右。

诗词的译文:
柳树梢上嫣然一片青,
郡园里新开辟了云月湖,
我邀请朋友们一起试乘小船。

我催促着花枝开放,
感叹这美好的天气,
春天休息的一半已经过去。

春天尚未真正休息,
平静的湖水正在涨潮,
幼嫩的绿色初次抽出。

我随意地造了一艘小船,
然后把湖光收纳其中。

世间的事情本来就是如此,
都是由于本来就存在的缘故,
而不是他人的追求所能左右。

诗意和赏析:
这首诗以描绘郡园中新开辟的云月湖为背景,表达了作者对春天的感慨和对自然景色的赞美。诗中以柳树的嫩绿和湖水的涨潮作为春天的象征,展现了春天初至的生机勃勃和充满活力的景象。

诗人通过描述自己催促花枝开放和制作小船的情景,显露出他对美好事物的追求和创造的能力。他用随意造船和收纳湖光的方式,表达了对自然的亲近和对美的欣赏。

最后两句表达了作者的人生观,认为世间的事情都是由于本来就存在的原因而发生,并不是他人的追求所能左右。这种洞察力和超然的态度体现了宋代文人的风范。

整首诗以简洁明快的语言和自然的描写展现了春天的美景,表达了诗人对自然和人生的深刻感悟。同时,通过细腻的描绘和意象的运用,诗人将自然景色与人生哲理融合在一起,展示了他对美的追求和对人生意义的思考。

作者介绍

魏了翁(一一七八~一二三七),字华父,号鹤山,邛州蒲江(今属四川)人。宁宗庆元五年(一一九九)进士,授签书剑南西川节度判官。嘉泰二年(一二○二),召爲国子正,次年改武学博士。开禧元年(一二○五),召试学士院,以阻开边之议忤韩侂胄,改秘书省正字。次年出知嘉定府。史弥远当国,力辞召命。丁父忧,筑室白鹤山下,开门授徒。起知汉州、眉州。嘉定四年(一二一一)擢潼川路提点刑狱,歷知遂宁、泸州、潼川府。十五年,召爲兵部郎中,累迁秘书监、起居舍人。理宗宝庆元年(一二二五),因言事以首倡异论、朋邪谤国黜靖州居住。绍定五年(一二三二),起爲潼川路安抚使、知泸州。端平元年(一二三四),召权礼部尚书兼直学士院,以端明殿学士、同签书枢密院事督视江淮京湖军马。嘉熙元年卒,年六十。謚文靖。遗稿由其子近思、近愚刊行,传世有《鹤山先生大全文集》一百九卷。事见本集卷首宋淳祐九年吴渊序、清缪荃孙《魏文靖公年谱》,《宋史》卷四三七有传。 魏了翁诗,以《四部丛刊》影印宋开庆元年刻本爲底本(此本有残缺,据目录,卷首即夺《游古白鹤山》、《和薛秘书绂闻鸦韵》、《和虞永康刚简沧江鹤再诞雏》三诗,但实爲传世诸本之祖)。校以明嘉靖吴凤高翀刻本(简称吴本,藏北京图书馆)、影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。新辑集外诗附于卷末。

诗词推荐

□公三十岁,死守汉阳城。焉得江陵阃,能支鄂渚兵。椿庭才不起,槐府已无情。最恨木绵鬼,乾坤一掷轻。

柳梢

百万苍生罹热恼,三年素女苦高寒。清光若解知民瘼,留与人间夜夜看。

柳梢

洪濛一判天地晓,万古兹山青未了。朔南声教本一源,大地图舆古无考。玄冥此来事游戏,剪水作花南到地。腊前不识丰年瑞,翻令粤犬云间吠。

柳梢

朝市山林隐一般,却归那减卧云欢。堕阶红叶谁收得,半盎清醪客酹干。玉笈诗成吟处晓,金沙泉落梦中寒。真仙若降如相问,曾步星罡绕醮坛。

柳梢

天姿不解入时妆,缀佩联琼特地芳。几日东风回陇首,却教群卉羡天香。

柳梢

露盘花水望三星,仿佛虚无为降灵。斜汉没时人不寐,几条蛛网下风庭。窦常楚塞馀春听渐稀,断猿今夕让沾衣。云埋老树空山里,仿佛千声一度飞。

柳梢

始见春花归阆苑,又逢秋叶堕宫墙。思量世事如翻掌,谁得长生不死方。

柳梢

高上宸居隔紫烟,洞中金闕暗相连。辅光灶冷留香壤,太素渊清涌玉泉。后夜龙归云浪湿,未明人起月华鲜。秋光不老岩前麓,到此偷闲亦自贤。

柳梢

黄草峡西船不归,赤甲山下行人稀。秦中驿使无消息,蜀道兵戈有是非。万里秋风吹锦水,谁家别泪湿罗衣。莫愁剑阁终堪据,闻道松州已被围。

柳梢

云隐秋鸿水隐鱼,相思难是惠休书。遥闻养性栖莲岳,不肯携筇入帝都。金殿圣缘应未断,玉堂知己渐凋疏。何人曾得陪高论,头戴神羊马大夫。

柳梢

岐阳隐孤凤,寰海腾蛟蛇。不食松柏实,而采日及花。翩翩柱下史,望望之流沙。麻姑何为者,乃降蔡经家。神龙集污泽,取笑于鱼虾。

柳梢

送客独留髡,殷勤共一尊。星辰冥碧落,灯火耿黄昏。笑语浑无间,谈谐杂不根。遣诗邀月出,相与答中元。

柳梢

团团硕果自流黄,罗汉芳名托上方。寄语山僧留待客,多些滋味煮成汤。

柳梢

解印桃源后,卜居梅溆幽。秉心难偶俗,乐道自忘忧。故国八千里,妖氛六十州。公魂如不泯,时作玉芝游。

柳梢

清净行者不涅槃,破戒比丘无地狱。天台相接到西川,总是自家亲眷属。

柳梢

重话京华送我情,词锋落月互纵横。人生那用长辛苦,整顿全神注定卿。

柳梢

槥车在道路。征夫不得休。

柳梢

险尽途方坦,溪鸣锦幄傍。暝烟沉古道,幽草恋残阳。寂寂春将晚,迢迢日自长。东门因送客,行得汗如浆。

柳梢

门外春将半,青青野色分。桃花开欲尽,无处觅灵云。

柳梢

璿霄转斗车,春意逼梅花。熟寐侵街鼓,闲情到酒家。晴阳浮地末,寒色敛天涯。归雁空余迹,朝来印浦沙。

柳梢

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。