柳梢青(郡圃新开云月湖约客试小舫)

撺掇花枝,趱那天气,一半春休。
未分真休,平湖新涨,稚绿初抽。
等闲作个扁舟。
便都把、湖光卷收。
世事元来,都缘本有,不在他求。

作品评述

《柳梢青(郡圃新开云月湖约客试小舫)》是宋代诗人魏了翁的作品。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

柳梢青
郡圃新开云月湖约客试小舫

柳树梢上嫣然一片青,郡园里新开辟了云月湖,我邀请朋友们一起试乘小船。

撺掇花枝,趱那天气,一半春休。
我催促着花枝开放,感叹这美好的天气,春天休息的一半已经过去。

未分真休,平湖新涨,稚绿初抽。
春天尚未真正休息,平静的湖水正在涨潮,幼嫩的绿色初次抽出。

等闲作个扁舟。便都把、湖光卷收。
我随意地造了一艘小船,然后把湖光收纳其中。

世事元来,都缘本有,不在他求。
世间的事情本来就是如此,都是由于本来就存在的缘故,而不是他人的追求所能左右。

诗词的译文:
柳树梢上嫣然一片青,
郡园里新开辟了云月湖,
我邀请朋友们一起试乘小船。

我催促着花枝开放,
感叹这美好的天气,
春天休息的一半已经过去。

春天尚未真正休息,
平静的湖水正在涨潮,
幼嫩的绿色初次抽出。

我随意地造了一艘小船,
然后把湖光收纳其中。

世间的事情本来就是如此,
都是由于本来就存在的缘故,
而不是他人的追求所能左右。

诗意和赏析:
这首诗以描绘郡园中新开辟的云月湖为背景,表达了作者对春天的感慨和对自然景色的赞美。诗中以柳树的嫩绿和湖水的涨潮作为春天的象征,展现了春天初至的生机勃勃和充满活力的景象。

诗人通过描述自己催促花枝开放和制作小船的情景,显露出他对美好事物的追求和创造的能力。他用随意造船和收纳湖光的方式,表达了对自然的亲近和对美的欣赏。

最后两句表达了作者的人生观,认为世间的事情都是由于本来就存在的原因而发生,并不是他人的追求所能左右。这种洞察力和超然的态度体现了宋代文人的风范。

整首诗以简洁明快的语言和自然的描写展现了春天的美景,表达了诗人对自然和人生的深刻感悟。同时,通过细腻的描绘和意象的运用,诗人将自然景色与人生哲理融合在一起,展示了他对美的追求和对人生意义的思考。

作者介绍

魏了翁(一一七八~一二三七),字华父,号鹤山,邛州蒲江(今属四川)人。宁宗庆元五年(一一九九)进士,授签书剑南西川节度判官。嘉泰二年(一二○二),召爲国子正,次年改武学博士。开禧元年(一二○五),召试学士院,以阻开边之议忤韩侂胄,改秘书省正字。次年出知嘉定府。史弥远当国,力辞召命。丁父忧,筑室白鹤山下,开门授徒。起知汉州、眉州。嘉定四年(一二一一)擢潼川路提点刑狱,歷知遂宁、泸州、潼川府。十五年,召爲兵部郎中,累迁秘书监、起居舍人。理宗宝庆元年(一二二五),因言事以首倡异论、朋邪谤国黜靖州居住。绍定五年(一二三二),起爲潼川路安抚使、知泸州。端平元年(一二三四),召权礼部尚书兼直学士院,以端明殿学士、同签书枢密院事督视江淮京湖军马。嘉熙元年卒,年六十。謚文靖。遗稿由其子近思、近愚刊行,传世有《鹤山先生大全文集》一百九卷。事见本集卷首宋淳祐九年吴渊序、清缪荃孙《魏文靖公年谱》,《宋史》卷四三七有传。 魏了翁诗,以《四部丛刊》影印宋开庆元年刻本爲底本(此本有残缺,据目录,卷首即夺《游古白鹤山》、《和薛秘书绂闻鸦韵》、《和虞永康刚简沧江鹤再诞雏》三诗,但实爲传世诸本之祖)。校以明嘉靖吴凤高翀刻本(简称吴本,藏北京图书馆)、影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。新辑集外诗附于卷末。

诗词推荐

每忆曾游处,东林惠远房。老来情更重,师去兴何长。涧曲泉声咽,松深露气香。题诗寄楚老,惆怅不成章。

柳梢

岁晚寒侵游子衣,拘留幕府报官移。五更归梦三百里,一日思亲十二时。车上吐茵元不逐,市中有虎竟成疑。秋毫得失关何事,总为平安书到迟。

柳梢

我昔得罪迁南夷,性命顷刻存篙师。风吹波荡到官舍,号呼谁复相闻知。小园畜蚁防桶蠹,空庭养蜂收蜜脾。读书一生空自笑,卖盐竟日那复词。城中清溪可濯漱,城上连峰堪幕帷。十千薄俸聊足用,鱼多米贱忧无訾。东坡居士最岑寂,岌然深藂见狐罴。坐隅止鵩偶成赋,盘中食蟆时作诗。

柳梢

望涓涓、一水隐芙蓉,几被暮云遮。正凭高送目,西风断雁,残月平沙。未觉丹枫尽老,摇落已堪嗟。无避秋声处,愁满天涯。一自盟鸥别后,甚酒瓢诗锦,轻误年华。料荷衣初暖,不忍负烟霞。记前度翦灯一笑,再相逢、知在那人家。空山远,白云休赠,只赠梅花。

柳梢

松顶雪簪花,山头云裹帽。呼唤贺元正。粲发溪声笑。一不成单,二无两个。漏洩元元化母机,春风未必能包裹。

柳梢

每逢清夜坐更深,白日忙忙各是情。南北东西谁定准,无穷天地始知名。

柳梢

东风满眼柳花飞,信步扶藜过小溪。淮甸凄凉春事少,楚天空阔暮云低。江山有意怜孤客,桃李无心恋故蹊。纵使有家归未得,数声蜀魄为谁啼。

柳梢

高阁春波上,登临独怆然。故乡从此去,久客未言还。花好谁家屋,帆轻何郡船。朝来有微雨,应洒郭西田。

柳梢

泉来草木滋,泉去池塘满。委曲到庭除,清泠备晨盥。

柳梢

书剑飘然去国时,南兰陵郡日题诗。吴波涨绿迎桃叶,穰烛堆红按柘枝。故友去为山下土,衰翁何恨鬓边丝。凭高老泪无挥处,神武衣冠挂已迟。

柳梢

松风一壑逼人寒,老石瑽瑽响碧湍。疑是银河天不锁,泻从云际下人间。

柳梢

秋云多重阴,凌旦亦可乐。虚斋坐亭午,寒雨依高阁。王官有忧责,霖潦河未落。孝先但欲眠,不奈弟子谑。黄花迫晚景,白露下丛薄。独当慰佳节,得酒自斟酌。

柳梢

诸司人尽马蹄稀,紫帕云竿九钉归。偏觉石台清贵处,榜悬金字射晴晖。

柳梢

虚廓襟怀作丐游,机缘处处定相投。开田大义聊舒手,得意忘言暗点头。白牯耕回山月晓,金刀煎断野云秋。长连趺坐通身饭,一饱分明百不忧。

柳梢

次女绣孙,倚此咏落花,词意凄惋。有云:“叹年华,我亦愁中老”,余谓少年人不宜作此,因广其意,亦成一阕。花信匆匆度。算春来、瞢腾一醉,绿阴如许!万紫千红飘零尽,凭仗东风送去。更不问、埋香何处?却笑痴儿真痴绝,感年华、写出伤心句:“春去也,那能驻?”浮生大抵无

柳梢

一夕欢娱凤帐秋,晓天归驾待琼辀。银潢便是东西水,不独人间有御沟。

柳梢

修渚通阿阁,兰舟饰翠旗。吴姬年十五,乘舟泛绿池。菱花羞宝靥,皓腕发斜晖。行歌櫂船去,不觉白鸥飞。

柳梢

阴关声断酒杯残,昨梦回思变暑寒。七见蟾蜍作圆缺,四冯鳞羽问平安。

柳梢

簌簌衣巾落枣花,村南村北响缫车,牛衣古柳卖黄瓜。酒困路长惟欲睡,日高人渴漫思茶,敲门试问野人家。

柳梢

小红开也,问韶华、今年何事春早。尽道福星临照久,勾引东风仙岛。一点恩光,列城生意,万物无枯槁。园扉深处,也应满地芳草。却怪有脚阳春,如何移向崆峒了。父老牵衣留不住,只有攀援遮道。翠柏杯中,蟠桃花下,君看朱颜好。路人遥指,他年黄阁元老。

柳梢

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。