人言了婚嫁，此事今何如。

出自宋王炎的《以游子悲故乡为韵又五首(其三)》

拼音和注音

rén yán le hūn jià ， cǐ shì jīn hé rú 。

翻译及意思

词语释义

何如：1.如何，怎么样。2.如何，怎么样。又指怎么办。3.如何，怎么样。用于陈述或设问。3.何似，比……怎么样。4.用反问的语气表示胜过或不如。5.犹何故。

人言：人言rényán[people'swords]人们的评论,别人的议论。

婚嫁：婚嫁hūnjià结婚的行为或礼仪。

王炎

王炎（1137——1218）字晦叔，一字晦仲，号双溪，婺源（今属江西）人。一生著述甚富，有《读易笔记》、《尚书小传》、《礼记解》、《论 语解》、《孝圣解》、《老子解》、《春秋衍义》、《象数稽疑》、《禹贡辨》等，《全宋词》第 三册录其词五十二首。事迹见胡升《王大监传》（《新安文献志》卷六九）、 《宋史翼》卷二四，参《南宋馆阁续 录》卷八、九。

原诗

东风黄鸟鸣，白露寒蝉悲。

去日何太短，种种发欲疏。

人言了婚嫁，此事今何如。

欲耕无一廛，儿女牵人衣。

蚕以茧自缠，深念难为娱。