红窗怨(即事)

帘不卷。
人难见。
缥缈歌声,暗随香转。
记与三五少年,在杭州、曾听得几遍。
唱到生绡白团扇。
晚凉初、桐阴满院。
待要图入丹青,奈无缘识如花面。

作品评述

《红窗怨(即事)》是宋代王质的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

红窗怨(即事)

帘不卷,人难见,
缥缈歌声,暗随香转。
记与三五少年,
在杭州,曾听得几遍。
唱到生绡白团扇,
晚凉初,桐阴满院。
待要图入丹青,
奈无缘识如花面。

中文译文:

红色窗帘不卷起,人难以见面,
虚幻的歌声,随着香气悄然转移。
我记得与几位年轻人,
在杭州,曾多次聆听过。
歌唱至生动的白色团扇,
初次感受到夜晚的凉意,庭院里满是桐树的阴凉。
我渴望将这景象画入纸上,
可惜没有机会认识那如花般美丽的面容。

诗意和赏析:

《红窗怨(即事)》描绘了一种温馨而遥远的场景,表达了诗人对逝去时光和美好回忆的怀念之情。诗中的红窗象征着温暖和愉悦,然而,帘不卷的意象暗示着诗人与心仪之人的隔阂和无法相见的遗憾。

诗中提到的缥缈歌声和随香转的意象,表达了美好的音乐和芬芳的香气如梦幻般地飘逝,使诗人回忆起与年轻人们共同度过的时光。这些记忆是在杭州留下的,诗人曾多次聆听过这美妙的歌声,这使得这个地方对他来说充满了回忆和情感。

诗中的白团扇、晚凉和桐阴等描写,勾勒出一个夏夜的情景。白团扇的形象生动而美丽,与夜晚的凉意相映成趣,而桐树的阴凉更加增添了夜晚的宁静和清凉。

诗的最后两句表达了诗人对那位如花般美丽的面容的渴望和无奈。诗人希望能将这美丽的景象描绘入画,但他无缘得见那位美丽的人,无法真正把她的容貌记录下来。

整首诗通过具体的描写和意象,展现了诗人对于逝去时光和美好回忆的眷恋与怀念,同时也流露出对于无法实现的愿望的无奈和遗憾之情。它以细腻的笔触和情感抒发,给读者带来了一种柔情和温馨的感受,同时也勾起了人们对于时光流逝和遗憾的思考。

作者介绍

王质,字华卿,太原祁人。五代祖通,字仲淹,隋末大儒,号文中子。通生福祚,终上蔡主簿。福祚生勉,登进士第,制策登科,位终宝鼎令。勉生怡,终渝州司户。怡生潜,扬州天长丞。质则潜之第五子。少负志操,以家世官卑,思立名于世,以大其门。寓居寿春,躬耕以养母,专以讲学为事,门人受业者大集其门。年甫强仕,不求闻达,亲友规之曰:“以华卿之才,取名位如俯拾地芥耳,安自苦于亹茸者乎?扬名显亲,非耕稼可致也。”质乃白于母,请赴乡举。

王质的生平

  元和六年,登进士甲科。释褐岭南管记,历佐淮蔡、许昌、梓潼、兴元四府,累奏兼监察御史。入朝为殿中,迁侍御史、户部员外郎。为旧府延荐、检校司封郎中,赐金紫,充兴元节度副使。入为户部郎中,迁谏议大夫。

  太和中,王守澄构陷宰相宋申锡。文宗怒,欲加极法。质与常侍崔玄亮雨泣切谏,请付外推,申锡方从轻典。质为中人侧目,执政出为虢州刺史。质射策时,深为李吉甫所器;及德裕为相,甚礼之,事必咨决。寻召为给事中、河南尹。八

  年,为宣州刺史、兼御史中丞、宣歙团练观察使。在政三年。开成元年十二月,无疾暴卒,时年六十八,赠左散骑常侍,谥曰定。

  质清廉方雅,为政有声。虽权臣待之厚,而行己有素,不涉朋比之议。在宣城辟崔珦、刘濩、裴夷直、赵丱为从事,皆一代名流。视其所与,人士重之。

诗词推荐

于佛曾闻法,因诗遂得贫。若为三尺喙,不了百年身。在昔玄真子,如今主水神。饭馀茶又孰,不学泪沾巾。

忧国

众人皆醉我独醒,众人皆醒我独醉。先生何苦与世违,醒醉之中有深意。或云酒是腐肠药,沉湎淫泆无不至。或云酒是忘忧物,醉乡别有一天地。左拍五柳先生肩,右把三闾大夫臂。醉时元自惺惺着,醒来亦自齁齁睡。独醒独醉岂多得,众醉众醒堪一喟。醉者自醉醒自醒,卿法吾情各行志。

忧国

编绝不加新,于今十二春。绿窗重展目,静几勿生尘。岂爱吾庐日,终将道者亲。莫嫌同刺字,漫灭看难真。

忧国

把卷怆然不自胜,古来离合岂人能。未应鬻髢尤穷发,暂喜餐蔬得枕肱。身逐南云亲色养,梦寻巴瘴隔心朋。囊中贝母烦分惠,独学仍愁旧病增。

忧国

太古清音发指端,月当松顶夜堂寒。悲风流水多呜咽,不听希声不用弹。

忧国

指按金徽星斗寒,试听一曲话悲欢。妙音怕入时人耳,携入白云深处弹。

忧国

西李风流远,中朝族望幽。宠荣三学士,试守六藩侯。不见登时栋,还惊失夜舟。平生喜名理,一致视浮休。

忧国

同云生旧腊,积雪入新春。野色连沧海。驩声动紫宸。峰峦朝掩映,楼阁夜精神。莫展山阴画,虽工不是真。

忧国

追程送我剑池边,亹亹清谈晋宋前。岂意白头趋幕日,乃逢紫气出关年。夜深续炬俱忘寝,地冷吹薪久未然。临别祝君加帽絮,高峰雪后尚童颠。

忧国

素与百花少相谐,醉眼时为梅一开。岭南岭北几十种,人所常见非奇瑰。中有孤根别风骨,白金镂盏玻璃台。白华红萼虽倾国,便恐红非本来色。逃绿归绿未到真,与真相近亦天德。化工厌驳会还纯,华萼并教同一白。

忧国

洞天景色常春,嫩红浅白开轻萼。琼筵镇起,金炉烟重,香凝锦幄。窈窕神仙,妙呈歌舞,攀花相约。彩云月转,朱丝网徐在,语笑抛球乐。绣袂风翻凤举,转星眸、柳腰柔弱。头筹得胜,欢声近地,光容约。满座佳宾,喜听仙乐,交传觥爵。龙吟欲罢,彩云摇曳,相将归去寥廓。

忧国

苕溪猩鬼兮呼啸幽篁,绣衣一出兮血膏斧铓。笳鼓归来兮拜舞北堂,潢池夷靖兮母训是将。慈颜开喜兮家国之祥,薰风自南兮草木正长。胡不百年兮俾寿而康,庭萱夜殒兮奁玉昼藏。使者菲屦兮桐杖皇皇,一道生灵兮悲如我伤。

忧国

百卉伏穷阴,一枝倚青色。因易探真机,生意何曾息。

忧国

泊舟枯柳下,狭港喜无风。水气团烟暝,岚光带雨浓。竹阴秋转冷,渔火夜深红。忆在山阳县,吟情与此同。

忧国

巫山秋夜萤火飞,帘疏巧入坐人衣。忽惊屋里琴书冷,复乱檐边星宿稀。却绕井阑添个个,偶经花蕊弄辉辉。沧江白发愁看汝,来岁如今归未归。

忧国

蛮触小功名,须教一念轻。受恩知报饭,临事贵徵羹。寿域惟仁宅,心田以道耕。泰然忘然我,无使狎鸥惊。

忧国

一着非时一局非,出房愁到晓钟时。楠榴枕上平生事,听雨听风听子规。

忧国

璧简荐宝室,襟裾馥旃檀。眷言石交旧,可惮脚力酸。层岩一剑裂,阴壑千古寒。数椽棲泬寥,小楼面赞元。风穴激虎啸,石洞掀龙蟠。是日朔吹惨,兵团空雪花漫。开尊聊暖热。毛苡劝加餐。心事喜我同,晤言蔼清欢。欲去有余恋,小驻搜奇观。评画过神品,誓死鬼犹故坛。君家丛城,甲

忧国

路歧苦奔峭,村舍多萧索。远水明石渠,疏雨散林薄。唧唧栖鸟喧,澹澹油云幕。颓阳即主人,野饭开山酌。穷途赖所欢,言笑解寂寞。丈夫江海心,何事劳羁缚。弭棹息远游,长歌耕负郭。

忧国

七里虹桥腐草腥,歌钟词赋两飘零。不随天市为消长,文字光芒聚德星。

忧国

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。