内弟元朝过，柴门午一开。

出自明李梦阳的《己卯元日内弟玑见过二首(其一)》

拼音和注音

nèi dì yuán cháo guò ， chái mén wǔ yī kāi 。

翻译及意思

词语释义

柴门：1.用柴木做的门。言其简陋。2.代指贫寒之家；陋室。3.犹杜门，闭门。

元朝：元朝是中国历史上首次由少数民族建立的大一统王朝，统治者为蒙古孛儿只斤氏。

内弟：指妻子的弟弟，俗称小舅子。由于古代称妻子为“内人，所以称妻子的弟弟为“内弟”，称妻子的哥哥为“内兄”。

李梦阳

李梦阳（1472-1530)，字献吉，号空同，汉族，庆阳府安化县(今甘肃省庆城县)人，迁居开封，工书法，得颜真卿笔法，精于古文词，提倡“文必秦汉，诗必盛唐”，强调复古，《自书诗》师法颜真卿，结体方整严谨，不拘泥规矩法度，学卷气浓厚。明代中期文学家，复古派前七子的领袖人物。

原诗

内弟元朝过，柴门午一开。

柏尊吾足办，椒颂尔须裁。

天地冰霜变，江湖日月催。

鬓毛斑欲甚，谁忍复春来。