天边鸿雁少，音尘绝。

出自宋方千里的《满路花》

拼音和注音

tiān biān hóng yàn shǎo ， yīn chén jué 。

翻译及意思

词语释义

鸿雁：（名）①鸟，羽毛紫褐色，股部白色，群居在水边，飞时一般排列成行。也叫大雁。②（书）比喻书信。

天边：天边tiānbiān无限的空间你从哪里来的,亲爱的小东西?从天边来到这里。

音尘：音尘yīnchén音信;消息五年隔阔音尘断。

方千里

[约公元一一二二年前后在世]字不详，信安人。生卒年均不详，据况周颐考证，为“孝宗时人”。官舒州签判。其他事迹不详。千里会和周邦彦词，有和清真词一卷。《四库总目》或以杨泽民所和，合刻为三英集，傅於时。

---

原诗

帘筛月影金，风卷杨花雪。天边鸿雁少，音尘绝。春光欲暮，客心归心折。江湖波浪阔。目断家山，料应易过佳节。
柔情千点，杜宇枝头血。危肠余寸许，谁能接。眠思梦忆，不似今番切。欲对何人说。搅镜沈吟，瘦来须有差别。