风撼楚江水，云横鄂渚天。

出自宋王十朋的《舟遇逆风破浪赋诗》

拼音和注音

fēng hàn chǔ jiāng shuǐ ， yún héng è zhǔ tiān 。

翻译及意思

词语释义

江水：即长江。

楚江：楚江就是现在的长江。楚国发源于长江流域上的湖北、湖南地区。之后一直东进，至战国相继灭了长江流域各国。占据了整个长江流域，故古人亦称长江为楚江。

王十朋

王十朋（1112-1171），字龟龄，号梅溪，南宋著名的政治家和诗人，伟大的爱国主义者。出生于乐清四都左原（今浙江省乐清市）梅溪村。绍兴二十七年（1157年）他以“揽权”中兴为对，中进士第一，被擢为状元，先授承事郎，兼建王府小学教授。王十朋以名节闻名于世，刚直不阿，批评朝政，直言不讳。

原诗

风撼楚江水，云横鄂渚天。

支颐看山色，破浪出诗篇。

门掩濒江舍，帆扬上水船。

江神不借便，归兴自飘然。