千门六出枉滕翁，一烬飞翚了祝融。

出自明徐渭的《雪中市楼灾》

拼音和注音

qiān mén liù chū wǎng téng wēng ， yī jìn fēi huī le zhù róng 。

翻译及意思

词语释义

千门：犹千家。众多宫门。亦借指众多宫殿。佛教语。谓种种修行的法门。千，言其多。

六出：六出liùchū雪花的别称草木花多五出,

祝融：1.神名。帝喾时的火官，后尊为火神，命曰祝融。亦以为火或火灾的代称。2.神名。南方之神，南海之神。3.传说中的古帝。4.峰名。衡山的最高峰。

徐渭

徐渭（1521—1593），汉族，绍兴府山阴（今浙江绍兴）人。初字文清，后改字文长，号天池山人，或署田水月、田丹水，青藤老人、青藤道人、青藤居士、天池渔隐、金垒、金回山人、山阴布衣、白鹇山人、鹅鼻山侬等别号。中国明代文学家、书画家、军事家。民间也普遍流传他的故事传说，关于他年轻时如何聪明，后来如何捉弄官宦等。

原诗

千门六出枉滕翁，一烬飞翚了祝融。

正讶琼台穿电急，忽惊海灶煮盐空。

馀花落座凉焦额，泮溜随人泣断风。

插汉冰心知几座，昨宵新烁两高峰。