弦管，弦管，春草昭阳路断。

出自唐王建的《宫中调笑·团扇》

拼音和注音

xián guǎn ， xián guǎn ， chūn cǎo zhāo yáng lù duàn 。

翻译及意思

管弦，管弦，无情的春草把通往昭阳殿的道路阻断。

词语释义

昭阳：1.岁时名。十干中癸的别称，用于纪年。2.汉宫殿名。后泛指后妃所住的宫殿。

春草：春天的草。喻卑微。药草名。又名莽草。《尔雅．释草》:'葞﹐春草。'邢昺疏:'药草也……莽草一名葞﹐一名春草。'一说﹐'春草'为白微的别名。参阅明李时珍《本草纲目．草二．白微》。

阳路：太阳运行的路线。向南的大道。

王建

王建(约767年—约830年)：字仲初，生于颍川(今河南许昌)，唐朝诗人。其著作，《新唐书·艺文志》、《郡斋读书志》、《直斋书录解题》等皆作10卷，《崇文总目》作2卷。

---

原诗

团扇，团扇，美人病来遮面。
玉颜憔悴三年，谁复商量管弦。
弦管，弦管，春草昭阳路断。