山驿闲卧即事

息燕归檐静,飞花落院闲。
不愁愁自著,谁道忆乡关。

作品评述

山驿闲卧即事

快要天黑的时候,燕子归巢,安静地停在屋檐上;
飘飞的花瓣掉落在院子里,一切都显得宁静而闲散。
我并不因为寂寞而悲伤,而是因为思乡之情让我感到忧愁。
有谁能理解我对家乡关城的思念呢?

【诗意和赏析】:
这首诗描绘了一个山中驿站的景象,作者在这里闲卧,细腻地观察着周围的景物和自己的内心感受。诗人表达了对家乡的思念之情,由归燕、飞花等景物勾起了他对故乡的回忆,让他感到忧愁。同时,通过对比自己内心寂寞的感觉和环境的宁静,凸显了诗人的孤独与心灵的彷徨。

这首诗以简洁的形象和质朴的语言表达诗人的情感,以自然景色与情感的交融来表达诗人当时的心情。通过对小景物的描绘和自省,传递了一种无处安放的思念之情。整首诗以空灵幽静的笔调勾勒出山间驿站的景色,形成了一种深邃的情韵。同时,通过反复的倒装、自问自答的方式,增加了诗歌的表达力和叙事的韵律感。作者细微而准确的写景,表达了对故乡情感的真挚与思乡之苦的无奈。

总的来说,这首诗既展现了作者对故乡的思念和心灵的困顿,同时又通过细腻的描写和动静相宜的场景,展示了清静幽深的自然意境。这使得诗歌中既有作者内心的痛苦与忧愁,又有山驿安静的寂寞之感,给人以思乡之情的深深感受。

【中文译文】:
山中驿站安静卧,傍晚时分燕归巢。
花瓣飘飞落院内,无人在乎我忧愁。
谁能理解我思乡情,隔别乡关心苦愁。

作者介绍

苏颋(670年-727年),字廷硕,京兆武功(今陕西武功)人,唐代政治家、文学家,左仆射苏瑰之子。苏颋进士出身,历任乌程尉、左司御率府胄曹参军、监察御史、给事中、中书舍人、太常少卿、工部侍郎、中书侍郎,袭爵许国公,后与宋璟一同拜相,担任同平章事。苏颋是初盛唐之交时著名文士,与燕国公张说齐名,并称“燕许大手笔”。他任相四年,以礼部尚书罢相,后出任益州长史。727年(开元十五年),苏颋病逝,追赠尚书右丞相,赐谥文宪。

苏颋的轶事典故

思如泉涌

  唐隆政变后,苏颋负责草拟诏书。他随口述说,让书吏抄写,不仅速度很快,而且斟酌恰当。书吏多次对他道:“请您口述得稍慢一些,我们记不过来,恐怕会把手腕累坏。”宰相李峤叹道:“苏舍人思如泉涌,我比不上啊。”

不让前朝

  开元初期,苏颋、李乂担任中书侍郎,主掌文诰。一次,唐玄宗对苏颋道:“则天朝有李峤、苏味道,并称苏李,才冠当时。如今朕有你和李乂,也不比他们逊色。”

子过其父

  宋璟与苏颋一同执政时,关系融洽。苏颋遇事多谦让宋璟,对宋璟提出的意见,也尽力襄助。宋璟对人道:“我与苏氏父子,前后同时为相,苏仆射(苏瑰)宽厚长者,乃是国器。然而在对朝政提出建议以及处理政务的精敏程度方面,苏颋胜过他的父亲。”

不易忠节

  苏颋担任益州长史时,司马皇甫恂出使蜀地,索取库钱,购买锦半臂、琵琶捍拨、玲珑鞭等物,苏颋却不肯给钱。有人劝道:“您远离京都,不要忤逆皇帝。”苏颋道:“英明的皇帝不会以私人喜爱来夺取公众利益,我又怎能因远离京都而改变忠臣的节操?”

遗书止寇

  巂州蛮酋苴院勾结吐蕃,欲入侵唐朝。苏颋时任益州长史,他抓获一个间谍,不顾官吏出兵征讨的请求,修书给苴院,道:“不要这么做!”并将间谍送还。苴院羞愧不已,从此不敢再动入侵之念。

玄宗罢猎

  苏颋出葬时,唐玄宗在咸宜宫游玩,正欲前去打猎,得知消息后,悲伤的道:“苏颋今日下葬,我怎忍心去游乐。”于是返回宫中。

苏颋的家庭成员

父亲:苏瑰,官至尚书左仆射。

兄弟:苏诜,官至徐州刺史。

兄弟:苏冰,官至虞部郎中。

兄弟:苏乂,官至职方郎中。

苏颋的生平

早年经历

  苏颋自幼聪明过人,能一目数十行,过目不忘,后考中进士,授为乌程县尉,又被举为左司御率府胄曹参军,累迁至监察御史。702年(长安二年),苏颋奉命复核来俊臣等酷吏所处理的案件,为负冤者洗脱冤屈。

累任要职

  706年(神龙二年),苏颋升任给事中,加修文馆学士,又拜中书舍人,专掌文诰。当时,苏颋的父亲苏瑰担任同中书门下三品,父子二人同在朝中掌管枢密,荣耀一时。不久,苏颋改任太常少卿。

  710年(景云元年),苏瑰病逝。唐睿宗命将苏颋夺情,授为工部侍郎。苏颋上表推辞,唐睿宗又命李日知前去传旨。李日知回奏道:“臣见到苏颋悲痛欲绝的样子,实在不忍心说什么,担心他会发生意外。”唐睿宗只得允许苏颋守孝三年。

  713年(开元元年),苏颋守孝期满,就任工部侍郎。后来,唐玄宗问宰相道:“有从工部侍郎直接升任中书侍郎的先例吗?”宰相答道:“陛下任用贤能,何必计较其资历呢?”唐玄宗遂任命苏颋为中书侍郎、知制诰,又让他袭爵许国公。

担任宰相

  716年(开元四年),苏颋升任紫微侍郎、同紫微黄门平章事,成为宰相,并与侍中宋璟一同执政。宋璟为人刚正,对很多政务断然裁决,苏颋则顺从其美。在皇帝面前奏事时,宋璟若有没想到或一时答不上来的,苏颋就会上前协助。

  718年(开元六年),唐玄宗下诏严禁恶钱流通,并收缴民间私钱,熔铸为式钱,以致京师人心浮动,各项交易几乎停止。苏颋与宋璟上奏朝廷,建议由太府出钱二万缗,以平价收购百姓手中可供官府使用的滞销物品,并允许两京官员预支官俸,使得良钱流入民间。

  719年(开元七年),王皇后的父亲王仁皎去世,其子王守一请求援用窦孝谌的先例,修筑五丈一尺高的坟墓。唐玄宗同意,但苏颋极力反对:“根据礼制,一品官墓高一丈九尺,陪葬皇陵者也只是高出三丈而已。窦太尉的坟墓,已经受到指责,只是当时无人指出它的过失,现在怎能重犯这样的错误!臣等对此再三劝谏,只是欲成就皇后美名。”唐玄宗大悦,赏苏颋绢帛四百匹。

晚年生活

  720年(开元八年),苏颋被罢为礼部尚书,不久出任益州大都督府长史,按察节度剑南各州。当时,蜀地凋敝,百姓流离。苏颋到任后,招募戍卒,开掘盐井,冶炼铁器,通过盐铁来赚取钱财,购买谷物,充实粮库。

  725年(开元十三年),唐玄宗封禅泰山。苏颋随驾前往,并撰写朝觐碑文。十二月,唐玄宗采纳御史中丞宇文融的建议,将吏部的官吏选授事务分为十铨,命苏颋等十人主持吏部铨选。

  727年(开元十五年),苏颋病逝,终年五十八岁。唐玄宗在洛阳南门举哀,并废朝两日,追赠尚书右丞相,赐谥文宪。

诗词推荐

酌彼两泉,挹彼注兹。一瓶之中,有渑有淄。以瀹以烹,众喊莫齐。自江徂海,浩然无私。岂弟君子,江海是仪。既味我泉,亦哜我诗。

雄压吴头控楚腰,千峰环拱冶城桥。黄旗紫盖旋归汉,古刹凄凉尚号萧。北岳经行匪滥巾,相陪来现隐沦身。春萝秋桂还吾辈,白浪红尘付若人。

吴晋豪华冷劫灰,竺乾金刹压崔鬼。玄黄半夜虚精泄,紫翠一峰发背来。池水暗通浦海入,岩扉寒枕日云开。轮蹄未散鬼吟寂,万壑松风僧定回。

沄鹊楼深月到迟,倚阑闲弄玉参差。侍鬟记得新腔去,又向花间教雪儿。

富贵日月速,贫贱觉岁迟。迟速不须问,俱作不可追。亲旧且酣饮,送尔天北涯。岁岁虽无情,从我历四时。酌尔一杯酒,留我壮且肥。长作今岁欢,勿起异日悲。掉头不肯顾。曾莫与我辞。酒阑气方横,岂信从尔衰。

文宿动三吴,于门应大儒。中秋寒律近,九叶瑞蓂敷。锦被栖郎舍,朱幡镇海隅。金鳌淹从橐,铜虎暂分符。德荫纷桃李,仁风暖绔襦。祝公椿寿永,千岁赞萝图。

左右香童不识君,担簦访我领鸥群。山僧待客无俗物,唯有窗前片碧云。

心地偶相见,语多为别难。诗成公府晚,路入翠微寒。逢石自应坐,有花谁共看。身为当去雁,云尽到长安。

榾柮通红未辟寒,病身无异着囚山。俊游与众聊同乐,欢事于侬了不关。一霎莲华开陆地,十分桂影洗瀛寰。朝家若访玄真子,知在清溪第几湾。

向来志功名,唯恐着鞭后。老来倦轩冕,待兔但知守。晨昏课朱墨,岁朋计升斗。微官成底事,坐费白驹昼。晚从松生游,忘言到心友。十年成莫逆,百念付乌有。谁念头愚溪,未种柳州柳。有如压糠覈,责以出醇酎。苍官与青士,赖尔对卮酒。不知我形秽,浪处珠玉右。刘侯妙雕琢,真是

故人怜人贫,走送不待买。

蓦地诗心到海棠,问花开未晓来忙。村童熟睡不知唤,惟有流莺语似簧。

滟滟横波思有余,庾楼明月堕云初。扬州寒食春风市,看遍花枝尽不如。

老倒南山犯真律,三生凿破寒岩石。不立名中强立名,弗狼籍处成狼籍。儿孙膝下有黄金,拨草瞻风远访寻。三拜起来发一叹,方知老子错留心。天真自性佛不管,顽石头边讨甚碗。费尽钳鎚多破绽,乌藤紧捉从头看。

拄杖掉头径去,新来常爱登临。小红楼上六弦琴。四围山隐隐,万古海沉沉。眼下千秋事业,生前几寸光阴。三千里外故人心。倚阑良久立,北望一沾襟。

海底有明月,圆於明月轮。得之一寸光,可买万古春。石上栽花者,火中捞雪人。步行骑水牛,乃知无价珍。

断机碎锦缬,短髻剪青丝。分勤谢师友,老妇得佳儿。长宦客四方,鹤发在高堂。安得凌风翼,高飞至母傍。春晖不可报,萱草日日长。今夕知何夕,门有车马迹。堂下罗钟鼓,堂上合宾客。春风吹绿酒,起舞儿献寿。客间年几何,旧岁七十九。此去三千年,蟠桃始开花。花开又结实,瑶池

闤闠深居似林谷,缘坡手种青青玉。市声不向耳根来,蒙密中间深结屋。鹪鹩但愿巢一枝,鸾停鹄峙意何如。青云千级风在下,飞翰稳去摩天衢。

飞飞鸳鸯鸟,举翼相蔽亏。俱来绿潭里,共向白云涯。音容相眷恋,羽翮两逶迤。蘋萍戏春渚,霜霰绕寒池。浦沙连岸净,汀树拂潭垂。年年此游玩,岁岁来追随。凤凰起丹穴,独向梧桐枝。鸿雁来紫塞,空忆稻粱肥。乌啼倦依托,鹤鸣伤别离。岂若此双禽,飞翻不异林。刷尾青江浦,交颈

大道忘情绝去留,天伦何处觅踪由。七星利剑当锋按,八臂那吒辊绣球。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。