出自明沈春泽的《病中送春二首(其一)》
拼音和注音
hún rú zhí shǒu lín nán pǔ , cháng duàn xú niáng bì yù zān 。
翻译及意思
词语释义
肠断:肠断chángduàn喻非常悲痛
南浦:1.南面的水边。后常用称送别之地。2.词牌名。3.地名。在江西省·南昌县西南,章江至此分流。4.古水名,一名新开港,在今武汉市南。
执手:拉手;握手。
碧玉:1.矿石物。含铁的石英。2.年轻貌美的女子:小家~。
玉簪:1.首饰,玉制的发簪。2.植物名。百合科紫萼属,多年生草本。具毒性,高约一公尺。叶大,呈绿色,卵形。六、七月开白或淡紫色花,含蕊如簪头,有香味。其叶可治蛇伤,花可治喉痛。3.这种植物的花。
浑如:浑如húnrú非常像;酷似
碧玉簪:戏曲传统剧目。叙尚书之子王玉林与李秀英新婚之夜,李表兄顾文友窃取李的碧玉簪并伪造情书放在新房中,致王疑秀英不贞,恶言讽讥,百般刁难。后真相大白,秀英愤而返居娘家。玉林应试中状元,再番向秀英赔礼认错,夫妻始和好。
沈春泽
不详
原诗
带雨携愁泪满襟,芳春飘泊最沈吟。
去随流水无心问,别向空床有梦寻。
浅紫深红踪迹远,微风细雨路歧深。
浑如执手临南浦,肠断徐娘碧玉簪。