晚雨过白塔

宋宫传是唐朝寺,白塔崔嵬寝殿前。
夏雨染成千树绿,莫岚散作一江烟。
苍苔门外铜铺暗,细柳营中画角传。
寂寞葫芦宫井畔,野人拾得旧金钿。

作品评述

《晚雨过白塔》是元代诗人钱惟善创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

晚雨过白塔,
The evening rain passes the white pagoda,
临时秋雨过后的白塔,
The white pagoda after the temporary autumn rain,
朝代:元代,作者:钱惟善,
Dynasty: Yuan Dynasty, Author: Qian Weishan,

宋宫传是唐朝寺,
It is said that the Song Palace was a temple in the Tang Dynasty,
这里是宋宫传说中的唐朝寺庙,
Here is the temple of the Song Palace in the legend of the Tang Dynasty,
白塔崔嵬寝殿前。
In front of the towering white pagoda and the sleeping palace.

夏雨染成千树绿,
The summer rain dyes the green of thousands of trees,
夏雨将千树染成了翠绿,
The summer rain turns thousands of trees into emerald green,
莫岚散作一江烟。
The mist disperses into a river of smoke.

苍苔门外铜铺暗,
The copper shop outside the mossy gate is dark,
苍苔覆盖的门外铜铺显得暗淡,
The copper shop outside the moss-covered gate appears dim,
细柳营中画角传。
The sound of a painted horn spreads among the slender willows.

寂寞葫芦宫井畔,
Loneliness by the well of the gourd-shaped palace,
孤寂地守在葫芦宫的井旁,
Lonely, guarding by the well of the gourd-shaped palace,
野人拾得旧金钿。
A wild man finds an old golden hairpin.

诗意和赏析:
该诗描绘了一个雨后的景象,情感中融入了一种寂寞和凄凉的氛围。白塔作为一座古老的建筑,矗立在寺庙前,雨后的白塔静静地屹立,给人一种庄严肃穆的感觉。夏雨将千树染成翠绿,形容了大自然的生机盎然和美丽景色。然而,莫岚散作一江烟,表现出雨后雾气弥漫的景象,增加了一种神秘感和离别的意味。

诗中还描绘了一些细节,如苍苔覆盖的门外铜铺和细柳营中传来的画角声。这些细节营造了一种凄凉和寂寞的氛围,同时也增加了诗歌的艺术感。最后两句描述了一个寂寞的场景,一个野人在葫芦宫的井旁拾得旧金钿,暗示了岁月的流转和人事的变迁。

整首诗以雨后的景色为背景,通过描写自然景物和一些细节,表达了作者内心的情感和对人生的思考。诗中的寂寞和凄凉情调,与元代文人常常追求的禅意和超脱世俗的情感相契合,展示了元代诗歌的独特风貌。

诗词推荐

亭候彻郊畿,人家岭◇西。青山临古县,绿竹绕寒溪。道上行收穗,桑间晚溉畦。东◇有深趣,便拟卜幽栖。

三星希曙景,万骑翊天行。葆羽翻风队,腾吹掩山楹。暖日晨光浅,飞烟旦彩轻。塞寒桃变色,冰断箭流声。渐奏长安道,神皋动睿情。

朔风连夕起,浩荡厉严寒。远势惊春梦,微权属冷宫。云行和月暗,木落打窗乾。因忆吴船客,波涛寝不安。

急雨前旬滞客筵,群葩何事亦翩翩。风长日暖东君醉,无限宫娃失翠钿。

峡覆琵琶弯水带,山歌毡帽送江声。红尘紫陌江声外,绿嶂青岚书几间。

行行穷尽深林外,碧瓦鳞差依翠麓。峰峦左右相回环,万叶霜丹间晴绿。忽闻雷霆脚底声,声撼乾关隐坤轴。双龙跃出两崖间,倒泻银河作飞瀑。

春风吹雨密还疏,门掩荒山数亩居。换米但须居士屩,入都宁倚子公书。安贫自足容高枕,处事时应念覆车。所恨卜邻非二仲,枉教三径草频除。

一门三相两封王。见说郎,美文章。收拾长才青眼是黄堂。柏府槐厅朝暮直披玉雪倚冰霜。灵山怀玉郁苍苍。古城隍,带仙房。瑶草紫芝陏处发天香。尽道如今千外好■■■■■■■■■■■金缕唱,锦帆张。

两家济济秀孙枝,九秩巍巍享寿卮。厚福人间无处著,骖鸾一笑上瑶池。

小雨山寒占麦秋,溪南溪北水交流。桃花又报东风急,云带雨来山欲浮。

树头玄衣郎,神爽声复清。睡先万目觉,起对残月星。悯世耽睡昏,体秽神不灵。招使离衽席,啼呼每丁宁。幽人最怜汝,未旦起坐听。荒山多嘉树,春尽故园情。

买陂塘旋载杨柳,眼中已办归务。柳成修干莲成实,均沐老天恩雨。怜小渚。敢气象侵陵,海上神仙屿。神仙有语。任涓滴蹄涔,茫洋鲸浪,各自适归趣。星星鬓,镜里衰容如许。西风又动商吕。九原宋玉悲何及,付与短歌长句。瓢泛醑。纵不到箕山,也是曾通谱。由今视古。看昼锦堂前,

不用寻神水,也莫问华池。黄芽白雪,算来总是假名之。只这坤牛乾马,便是离龙坎虎,不必更猜疑。药物无斤两,火候不须时。偃月炉,朱砂鼎,总皆非。真铅真汞不炼,之炼要何为。自己金公奼女,渐渐打成一块,胎息象婴儿。不信张平叔,你更问他谁。

天公不吝常时月,每到中秋苦作难。醽醁又孤今夕醉,梧桐仍是去年寒。萍化风老鲈鱼梦,芦叶雨宜鸥鹭看。我欲与公天柱去,月明多处倚阑干。

二人交泰,七政顺行。四序资始,万物含生。皇朝创业,盛德致平。为民所福,洁此精诚。

閒云之动,野水之流。体万像之平等,了一身而自由。机轮无滞兮,凿枘相投。

东家谁念我累然,惭愧何曾十万钱。病骨那禁三伏热,长眉空负十分妍。睡凉喜有青奴伴,药瞑频呼赤脚煎。阁束箪瓢缘少味,非关辟穀要求仙。

枯蓬万里寄飘风,晚落江头号放翁。冉冉流年秋镜里,悠悠残梦晓笳中。扫除药裹病良已,弃置酒杯愁自空。闲处固应容老子,卧看年少起新丰。

车骑拥客安在哉,绮琴何事有遗台。当时卒困临邛辱,异日宁知谕蜀才。园令官閒多病后,茂陵书奏{左亻右多}心开。文章火{左臽右炎}留千古,陈迹犹存尚可哀。

十里河堤接郡城,城边杨柳密于屏。行人尽日翠阴里,啼鸟数声残酒醒。七泽观前无限草,高沙湖外一时青。斜阳极目春如海,只有平庵两鬓星。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。