晚雨过白塔

宋宫传是唐朝寺,白塔崔嵬寝殿前。
夏雨染成千树绿,莫岚散作一江烟。
苍苔门外铜铺暗,细柳营中画角传。
寂寞葫芦宫井畔,野人拾得旧金钿。

作品评述

《晚雨过白塔》是元代诗人钱惟善创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

晚雨过白塔,
The evening rain passes the white pagoda,
临时秋雨过后的白塔,
The white pagoda after the temporary autumn rain,
朝代:元代,作者:钱惟善,
Dynasty: Yuan Dynasty, Author: Qian Weishan,

宋宫传是唐朝寺,
It is said that the Song Palace was a temple in the Tang Dynasty,
这里是宋宫传说中的唐朝寺庙,
Here is the temple of the Song Palace in the legend of the Tang Dynasty,
白塔崔嵬寝殿前。
In front of the towering white pagoda and the sleeping palace.

夏雨染成千树绿,
The summer rain dyes the green of thousands of trees,
夏雨将千树染成了翠绿,
The summer rain turns thousands of trees into emerald green,
莫岚散作一江烟。
The mist disperses into a river of smoke.

苍苔门外铜铺暗,
The copper shop outside the mossy gate is dark,
苍苔覆盖的门外铜铺显得暗淡,
The copper shop outside the moss-covered gate appears dim,
细柳营中画角传。
The sound of a painted horn spreads among the slender willows.

寂寞葫芦宫井畔,
Loneliness by the well of the gourd-shaped palace,
孤寂地守在葫芦宫的井旁,
Lonely, guarding by the well of the gourd-shaped palace,
野人拾得旧金钿。
A wild man finds an old golden hairpin.

诗意和赏析:
该诗描绘了一个雨后的景象,情感中融入了一种寂寞和凄凉的氛围。白塔作为一座古老的建筑,矗立在寺庙前,雨后的白塔静静地屹立,给人一种庄严肃穆的感觉。夏雨将千树染成翠绿,形容了大自然的生机盎然和美丽景色。然而,莫岚散作一江烟,表现出雨后雾气弥漫的景象,增加了一种神秘感和离别的意味。

诗中还描绘了一些细节,如苍苔覆盖的门外铜铺和细柳营中传来的画角声。这些细节营造了一种凄凉和寂寞的氛围,同时也增加了诗歌的艺术感。最后两句描述了一个寂寞的场景,一个野人在葫芦宫的井旁拾得旧金钿,暗示了岁月的流转和人事的变迁。

整首诗以雨后的景色为背景,通过描写自然景物和一些细节,表达了作者内心的情感和对人生的思考。诗中的寂寞和凄凉情调,与元代文人常常追求的禅意和超脱世俗的情感相契合,展示了元代诗歌的独特风貌。

诗词推荐

此生迷有著,因病得寻师。话尽山中事,归当月上时。高松连寺影,亚竹入窗枝。闲忆草堂路,相逢非素期。

故家人物久荒凉,政为诗书种不长。邂逅得兄真大雅,浮湛如弟漫斯狂。平反已与于张辈,文力更居崔蔡行。以荐陟官虽足喜,奈何涂辙仅寻常。

不识山村路纵横,但随流水小桥行。一春尚未闻黄鸟,玉女峰前第一声。

说良人滑将张婴。从来嗜酒、还家镇长酩酊狂酲。屋上鸣鸠空斗,梁间客燕相惊。谁与花为主,兰房从此,朝云夕雨两牵萦。似游丝飘荡,随风无定。奈何岁华荏苒,欢计苦难凭。唯见新恩缱绻,连枝并翼,香闺日日为郎,谁知松萝托蔓,一比一毫轻。

黄雾冥冥小石门,苔衣草路无人迹。苦竹参天大石门,虎迒兔蹊聊倚息。阴风搜林山鬼啸,千丈寒藤绕崩石。清风源里有人家,牛羊在山亦桑麻。向来陆梁嫚官府,试呼使前问其故。衣冠汉仪民父子,吏曹扰之至如此。穷乡有米无食盐,今日有田无米食。但愿官清不爱钱,长养儿孙听驱使。

乞身天上为溪山,征鼓不容蓑笠闲。酷暑扁舟同海角,暖风杯酒念长安。高情我自归莲社,妙雀君应冠杏坛。更约三山少从款,赪虬吐卵粲金盘。

五云高护凤楼深,风度时来断续音。楼上君王自听得,尽知合院动秋砧。

狗盗鸡鸣却遇知,可怜真士不逢时。诗书若作空言看,凤至鸾游孰致之。

五更揽辔山路长,老夫诵书声琅琅;古人已死心则在,度越秦汉窥虞唐。三更投枕窗月白,老夫哦诗声啧啧。渊源雅颂吾岂敢,屈宋藩篱或能测。一代文章谁汝数?老不能闲真自苦。君王虽赏于蒍于,无奈宫中须羯鼓!

白杜诗人大方家,诗两牛腰书五车。高谈世事坐扪虱,大扁丈在名听蛙。我见东野低头拜,三年未了听蛙偿。蛙有何好君赏音,从黾得蛙自尊大。君胡不听高冈丹凤鸣,又胡不听华亭鹤唳声。答云二物不间出,吾与此蛙别有情。年来凤去避矰弋,梧桐其棲竹其食。有时伸喙鸣朝阳,反被妖乌

越碗初盛蜀茗新,薄烟轻处搅来匀。山僧问我将何比,欲道琼浆却畏嗔。

齐有倜傥生。鲁连特高妙。明月出海底。一朝开光曜。却秦振英声。後世仰末照。意轻千金赠。顾向平原笑。吾亦澹荡人。拂衣可同调。

岸头猛作敲冰势,船下俄闻戛玉声。寸进未应容退尺,要于此地卜平生。

调瑟劝离酒,苦谙荆楚门。竹斑悲帝女,草绿怨王孙。潮落九疑迥,雨连三峡昏。同来不同去,迢递更伤魂。

竹径茆堂接洞天,闲时麈尾濑春泉。世人车马不知处,时有归云到枕边。

遗基只有蛬鸣雨,往事全如鸟印空。谿水无情流虢虢,海山依旧碧丛丛。断碑莫怪千回读,今代何人笔力同。

舟才汭口过,山已鹅湖出。樯随鸦鹊兴,缆与鸥鹭夕。青青玩鱼藻,烂烂数滩石。经行尽吾旧,佳处悉不宅。有身漫漂流,有志空郁积。题诗喜将见,重子深垂忆。吾侪信老大,触事异畴昔。君能师友偕,我愧洒扫役。岁月又何如,駸駸戒轻掷。

淡黄色月护帘栊,随分芙蓉数点戏。茶鼎擅场文武火,酒杯争道圣贤中。小游退舍三边静,甲子占晴二麦丰。乐事赏心无过此,不关花信几番风。

夫子在川上,悠然叹所逝。见逝不见水,身与水不二。天维及地轴,去矣不可制。日月徒劳劳,出入丈赤地。莫言此身微,久围待经济。或指波涛观,姑在蹄涔内。後人不及门,有口安足议。劣得蒙庄周,动与吕梁会。肇公识前波,不共後波系。庞公桥柱流,奔湍是谁事。熟夸观涛者,八月

岁君初领事,豹尾簇黄幡。雪喜三番白,春才几日斑。市盘妆菜活,宫胜压花繁。便觉东风转,四山浮翠环。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。