愿尔朝朝来报喜，春风长在万年枝。

出自元吴当的《栖鹊图》

拼音和注音

yuàn ěr zhāo zhāo lái bào xǐ ， chūn fēng zhǎng zài wàn nián zhī 。

翻译及意思

词语释义

万年：万年wànnián极其久远的年代。

报喜：（动）报告喜讯：～不报忧。

春风：（名）①春天温暖轻柔的风。②比喻恩惠。③比喻笑容：～满面。

吴当

吴澄孙。幼以颖悟笃实称，长精通经史百家言。从祖父至京师，补国子生。澄卒，从之学者皆就当卒业。用荐为国子助教，预修辽金宋三史，书成，除翰林修撰，累迁翰林直学士。江南兵起，特授江西肃政廉访使，召募民兵，由浙入闽，参预镇压农民军，夺回建、抚两郡。寻以被诬解职。陈友谅据江西，欲用之，不从，乃执送江州，拘留一年。后隐居庐陵吉水。有《学言诗稿》

原诗

江空月冷霜如水，双鹊梢头飞不起。

钱侯写生苦逼真，淡墨萧疏妙难似。

君不见上林高树拂云齐，托巢生子总相宜。

愿尔朝朝来报喜，春风长在万年枝。