相送无言泪满巾，溪头黄叶正纷纷。

出自宋释怀深的《偈一百二十首(其一一七)》

拼音和注音

xiāng sòng wú yán lèi mǎn jīn ， xī tóu huáng yè zhèng fēn fēn 。

翻译及意思

词语释义

无言：无言通常在气氛尴尬，紧张，悲伤的情况下发生。

纷纷：（形）繁多而杂乱：议论～。②（副）接连不断地：大家～报名。

溪头：犹溪边。

黄叶：枯黄的树叶。亦借指将落之叶。佛教语。以杨树黄叶为金，比喻天上乐果，能止人间众恶。

相送：相送，汉语词汇。拼音：xiàng sòng 释义：送别。

释怀深

（一○七七～一一三二），俗姓夏。年十四祝发受戒。公四年，访道方外。徽宗崇宁初，往嘉禾依净照于资圣寺悟法。政和初，出住仪真资福寺。三年（一一一三），先后居镇江府焦山寺、真州长芦寺。七年，居建康府蒋山寺。钦宗靖康间住灵岩尧峰院（《中吴纪闻》卷六）。高宗绍兴二年卒，年五十六。为青原下十三世，长芦崇信禅师法嗣。事见《慈受怀深禅师广录》，《嘉泰普灯录》卷九、《五灯会元》卷六有传

---

原诗

相送无言泪满巾，溪头黄叶正纷纷。

劝君更进一杯酒，西出阳关无故人。

一口吸尽西江水，不知何地著离情。