弦歌夜彻千家月，生意春回万户烟。

出自明梁彦锦的《送邑侯舒公入觐》

拼音和注音

xián gē yè chè qiān jiā yuè ， shēng yì chūn huí wàn hù yān 。

翻译及意思

词语释义

弦歌：1.用琴瑟等弦乐器伴奏而歌唱：～一堂。2.指礼节乐理教化。3.絃歌：同“弦歌”。4.指琴声歌声：一曲～。～阵阵。

万户：一万户。万家;万室。万，极言其多。官名。金初设置，元代相沿，为世袭官职。万户为'万夫之长'，总领于中央的枢密院;驻于各路者，则分属于行省。设万户府以统领千户所，诸路万户府各设达鲁花赤一员，万户一员。又有海道运粮万户府，设官与诸路万户府同。参阅《元史．百官志七》。

生意：富有生命力的气象；生机。

梁彦锦

不详

原诗

白雪词臣出牧年，风流儒雅正翩翩。

弦歌夜彻千家月，生意春回万户烟。

汗简史应题彩笔，口碑民自祝青天。

甘棠不独思遗物，行见芳名列御前。