他年烟水觅长竿，挥毫指点山前路。

出自明陈炜的《题周文靖竹石图寄赠山中叶克颖》

拼音和注音

tā nián yān shuǐ mì zhǎng gān ， huī háo zhǐ diǎn shān qián lù 。

翻译及意思

词语释义

烟水：雾霭迷蒙的水面。

前路：前路qiánlù∶前面的道路∶比喻以往的岁月或未来的岁月茫茫前路

挥毫：（书）（动）提起毛笔写字或画画：～泼墨|即席～。

指点：（动）①指示给人看；引导。［近］点拨|指引。②在旁边挑剔毛病；在背后说人不是。

陈炜

不详

---

原诗

紫台山形若匏仆，紫台山下竹无数。

四时苍翠拂檐楹，云是山人栖隐处。

我家相距十馀里，文笔山前义溪浒。

种得萧萧玉万竿，也学山人开别墅。

有时山人过我游，坐看繁阴满窗户。

夜静林间酒半醒，凤凰蹴落枝头露。

有时我棹紫台舟，六月炎云不知暑。

膝下弹琴曲未终，鹧鸪啼落江边雨。

两家景物向来同，十载萍踪何处所。

高人为写石上枝，恍惚犹谐梦中趣。

他年烟水觅长竿，挥毫指点山前路。