天开锦幄三千丈，日透红妆一万重。

出自宋杨万里的《万花川谷海棠盛开进退格》

拼音和注音

tiān kāi jǐn wò sān qiān zhàng ， rì tòu hóng zhuāng yī wàn zhòng 。

翻译及意思

词语释义

三千：《书．吕刑》:"墨罚之属千，劓罚之属千，剕罚之属五百，宫罚之属三百，大辟之罚二百。五刑之属三千。"后因以"三千"指古代所有的刑罚。2.泛言数目之多。3.指三千大千世界。

红妆：同“红装”。

千丈：极言其长﹑高﹑深。

天开：天开tiānkāi超越常规的活动,[思想精神等]焕发、奔放异想天开

杨万里

杨万里，字廷秀，号诚斋，男，汉族。吉州吉水（今江西省吉水县）人。南宋杰出诗人，与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

---

原诗

四面周遭国艳丛，危亭顿在艳丛中。

天开锦幄三千丈，日透红妆一万重。

积雨乍晴偏楚楚，东风小缓莫匆匆。

为花一醉非难事，且道花醲复酒醲。