年来避世羡渔郎，全载妻儿云水乡。

出自宋舒岳祥的《七月十五日竞传有铁骑八百来屠宁海人惧罹仙居祸僦船入海从鸱夷子游余在龙舒精舍事定而后闻之幸免奔窜深有羡于渔家之乐也作渔父一首》

拼音和注音

nián lái bì shì xiàn yú láng ， quán zài qī ér yún shuǐ xiāng 。

翻译及意思

词语释义

避世：避世bìshì离世隐居,避免和外界接触

水乡：水乡shuǐxiāng河多、湖多的地方水乡泽国

年来：近年以来或一年以来。年岁到来。

云水：1.云与水。2.随意游玩。漫游如行云流水的飘泊无定，故称。3.指僧道。僧道云游四方，如行云流水，故称。4.河流名。在今广东省乐昌县南境。

妻儿：妻和儿女。指妻。

渔郎：打鱼的年轻男子。

舒岳祥

不详

原诗

年来避世羡渔郎，全载妻儿云水乡。

隔苇鸣榔分细火，带苔收网晒斜阳。

一丝寒雨鲈腮紫，半箔归潮蟹斗黄。

欲逐鸱夷江海去，西风无奈稻花香。