把锦瑟年华，销向鸥边路。

出自清末近现代初易顺鼎的《摸鱼儿.秦淮河舫连句，用郭频伽荡湖船韵》

拼音和注音

bǎ jǐn sè nián huá ， xiāo xiàng ōu biān lù 。

翻译及意思

词语释义

年华：（名）年岁；时光：青春～。［近］时光。

锦瑟年华：比喻青春时代。

易顺鼎

诗人，寒庐七子之一。实父、中硕，、眉伽，晚号哭庵、一广居士等，易佩绅之子。光绪元年举人。曾被张之洞聘主两湖书院经史讲席。马关条约签订后，上书请罢和义。曾两去台湾，帮助刘永福抗战。庚子事变时，督江楚转运，此后在广西。云南、广东等地任道台。辛亥革命后去北京，与袁世凯之子袁克文交游，袁世凯称帝后，任印铸局长。帝制失败后，纵情于歌楼妓馆。工诗，讲究属对工巧，用意新颖，与樊增祥并称“樊易”，著有《琴志楼编年诗集》等

原诗

二千年南朝金粉，飘零今在何许。

柔波依旧清溪曲。来载酒朋诗侣。弦与柱。

把锦瑟年华，销向鸥边路。赋情谁与。

有照水惊鸿，舞筵飞燕，同坐闹红处。

筝琶响，替了江关战鼓。名花开落皆数。

画篷解识新歌艳，不惯禁他风雨。眉黛语。

赚山色窥奁，江上来飞渡。归程听取。

是梦后真真，愁中小小，做就断魂橹。