天下多故，朝野嘻嘻，

出自清吴天成的《挽张百熙联》

拼音和注音

tiān xià duō gù ， cháo yě xī xī ，

翻译及意思

词语释义

天下：1.指中国或世界：～太平。我们的朋友遍～。2.指国家的统治权：打～。新中国是人民的～。

朝野：（名）朝廷和民间，现在借指某些国家中的政府方面和非政府方面。

嘻嘻：1.欢笑貌；喜悦貌。2.象声词。笑声。3.象声词。叹气声。4.象声词。鸟鸣声。

吴天成

不详

原诗

天下多故，朝野嘻嘻，群言绌绌，当斯际也，惟公纮织其切，红羊有劫，立变绚歌，盼进化至太平时，忽楚些遥闻，忍合西州同洒泪；

庠序如林，俎豆莘莘，良士蒸蒸，任綦艰哉，拔我寻常之中，白虎谈经，独传薪火，愿执版为门生长，乃哲人其萎，每依南斗哭星沉。