一天寒气霞衣裳，人在石桥春影里。

出自宋王十朋的《梅花》

拼音和注音

yī tiān hán qì xiá yī shang ， rén zài shí qiáo chūn yǐng lǐ 。

翻译及意思

词语释义

一天：1.一日、整日。2.某一日。3.满天。4.如天一样大。形容极大。

衣裳：（口）（名）衣服。

天寒：天寒，汉语词汇。拼音：tiān hán  释义：天气寒冷

寒气：1.低温状况;寒性。2.寒冷的气;冷的气流

石桥：1.石造的桥。2.特指浙江省天台山的名胜石梁。梁连接二山，形似桥，故称。

霞衣：以云霞为衣。以指仙道所穿的衣服。喻轻柔艳丽的衣服。指云雾﹑烟霞。云能遮﹐雾能障﹐故称。指轻柔美丽的外表。

王十朋

王十朋（1112-1171），字龟龄，号梅溪，南宋著名的政治家和诗人，伟大的爱国主义者。出生于乐清四都左原（今浙江省乐清市）梅溪村。绍兴二十七年（1157年）他以“揽权”中兴为对，中进士第一，被擢为状元，先授承事郎，兼建王府小学教授。王十朋以名节闻名于世，刚直不阿，批评朝政，直言不讳。

---

原诗

月澹碧云笼野水，棱棱瘦耸吟肩起。

一天寒气霞衣裳，人在石桥春影里。