赤身跳入毒龙潭，血战知他死几番。

出自宋释绍昙的《泉大道赞》

拼音和注音

chì shēn tiào rù dú lóng tán ， xuè zhàn zhī tā sǐ jǐ fān 。

翻译及意思

词语释义

赤身：身体裸露，一丝不挂：～裸体。

毒龙：1.凶恶的龙。2.喻残暴者，恶势力。3.佛教故事。佛本身曾作大力毒龙，众生受害。但受戒以后，忍受猎人剥皮，小虫食身，以至身干命终，后卒成佛。见《大智度论》卷十四。后用以比喻妄心。

龙潭：深渊。喻凶险之处。

血战：血战xuèzhàn[bloody或sanguinarybattle]残酷激烈的战斗。

释绍昙

理宗淳祐九年（一二四九），住庆元府佛陇□□禅寺。景定元年（一二六○），住平江府法华禅寺。五年，住庆元府雪窦资圣禅寺。度宗咸淳五年（一二六九），住庆元府瑞岩山开善禅寺。元成宗元贞三年卒。有《希叟绍昙禅师语录》一卷、《希叟绍昙禅师广录》七卷，收入《续藏经》。事见《语录》及所附居径《拜呈日本国栗棘庵诸位尊属禅师》。诗，以辑自《语录》《广录》者及其中单编之偈颂编为六卷，辑自他书者附于卷末

---

原诗

赤身跳入毒龙潭，血战知他死几番。

诤撰出来噇钵酒，郴州六月火云寒。