麒麟出非时，未免西狩获。

出自宋梅尧臣的《效阮步兵一日复一日(其二)》

拼音和注音

qí lín chū fēi shí ， wèi miǎn xī shòu huò 。

翻译及意思

词语释义

麒麟：一种传说中罕见的神兽。形似鹿，但体积较大；牛尾、马蹄，头上有独角。

未免：（副）实在是；不能不说是：你这样做～太过分了。

梅尧臣

梅尧臣（1002～1060）字圣俞，世称宛陵先生，北宋著名现实主义诗人。汉族，宣州宣城（今属安徽）人。宣城古称宛陵，世称宛陵先生。初试不第，以荫补河南主簿。50岁后，于皇祐三年（1051）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》，并为《孙子兵法》作注，所注为孙子十家著（或十一家著）之一。有《宛陵先生集》60卷，有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。

原诗

一日复一日，一晨复一夕。

四序相盛衰，三辰运光魄。

下上有常理，忧患何时易。

先烂泣金燃，先焚叹薪积。

但愿远世网，焚烂不能责。

麒麟出非时，未免西狩获。

鸥鸟浮洪波，心已预海客。