当时意气何豪雄，炙手可热嘘生风。

出自明孙蕡的《行路难》

拼音和注音

dāng shí yì qì hé háo xióng ， zhì shǒu kě rè xū shēng fēng 。

翻译及意思

词语释义

生风：生风shēngfēng∶刮风∶挑起事端无故生风

当时：（名）指过去发生某件事情的时候：虽然几年过去了，～的情景仍历历在目。

意气：（名）①意志和气概：～风发。②志气和性格：～相投。③由于主观和偏激而产生的情绪：闹～。

豪雄：强雄;豪杰。豪迈雄壮。雄伟壮丽。

炙手可热：手一接触就感觉到热得烫人。比喻权势很大，气焰很盛，使人不敢接近。

孙蕡

不详

---

原诗

君不见翟公昔时作廷尉，蝉联宾客填门至。

并披缝掖曳长裾，夕振鸣珂昼停骑。

峨冠博带称往古，吐气扬眉论当世。

交态浑如金石坚，朋情肯数芝兰契。

当时意气何豪雄，炙手可热嘘生风。

日晏联镳登紫阁，平明骑马出铜龙。

只道浮华长若此，谁云生死不相从。

一朝官罢成索寞，门外庭前可罗雀。

寂寂蓬居向午开，萧萧木叶惊秋落。

古来此道今可悲，须知荣悴亦无时。

花前且尽一壶酒，世事悠悠侬不知。