魂归寥廓魄归烟，只住人间十八年。

出自唐韦庄的《悼杨氏妓琴弦》

拼音和注音

hún guī liáo kuò pò guī yān ， zhǐ zhù rén jiān shí bā nián 。

翻译及意思

词语释义

寥廓：（书）（形）高远空旷：苍穹～|～江天万里霜。

八年：八年，汉语词汇，公元8年，该词为西汉居摄三年，新朝初始元年。

人间：（名）人类社会；世间：春满～。［近］世间|人世。

韦庄

韦庄（约836年─910年），字端己，杜陵（今中国陕西省西安市附近）人，诗人韦应物的四代孙，唐朝花间派词人，词风清丽，有《浣花词》流传。曾任前蜀宰相，谥文靖。

---

原诗

魂归寥廓魄归烟，只住人间十八年。
昨日施僧裙带上，断肠犹系琵琶弦。