嫌漏短，漏长却在，者边庭院！

出自清项鸿祚的《玉漏迟三首(其二)》

拼音和注音

xián lòu duǎn ， lòu zhǎng què zài ， zhě biān tíng yuàn ！

翻译及意思

词语释义

庭院：位于正房前面的院子，大多指院落。

边庭：防守边境的官署。

项鸿祚

项鸿祚（1798～1835）清代词人。原名继章，后改名廷纪，字莲生。钱塘（今浙江杭州）人。道光十二年（1832）举人，两应进士试不第，穷愁而卒，年仅三十八岁。家世业盐筴，巨富，至君渐落。鸿祚一生，大似纳兰性德。他与龚自珍同时为“西湖双杰”。其词多表现抑郁、感伤之情，著有《忆云词甲乙丙丁稿》4卷，《补遗》1卷，有光绪癸巳钱塘榆园丛刻本。

原诗

病多欢意浅，空篝素被，伴人凄惋。

巷曲谁家，彻夜锦堂高宴。

一片氍毹月冷，料灯影、衣香烘软。

嫌漏短，漏长却在，者边庭院！

沈郎瘦已经年，更懒拂冰丝，赋情难遣。

总是无眠，听到笛慷箫倦。

咫尺银屏笑语，早檐角、惊鸟啼乱。

残梦远，声声晓钟敲断。