平生愁听芭蕉雨，何事今来听不愁。

出自宋杨万里的《旱后喜雨四首(其四)》

拼音和注音

píng shēng chóu tīng bā jiāo yǔ ， hé shì jīn lái tīng bù chóu 。

翻译及意思

词语释义

芭蕉：（名）多年生草本植物，花白色，叶宽大，叶茎纤维可编绳索。果实也称芭蕉，可食用，状似香蕉。

何事：什么事;哪件事。为何，何故。

平生：（名）①一生；终身：了却～之愿。②平素；从来：他～滴酒不进。

杨万里

杨万里，字廷秀，号诚斋，男，汉族。吉州吉水（今江西省吉水县）人。南宋杰出诗人，与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

原诗

密洒疏飘尽自由，通宵到晓未须休。

平生愁听芭蕉雨，何事今来听不愁。