清歌狂不了，梅花可奈何。

出自明殷云霄的《太初病酒以诗嘲之且招游孤山》

拼音和注音

qīng gē kuáng bù le ， méi huā kě nài hé 。

翻译及意思

词语释义

梅花：（名）①梅树开的花。②指腊梅、红梅等。

奈何：（动）用反问的方式表示没有办法；怎么办：无可～|～不得。②（代）以反问方式表示如何：民不畏死，～以死惧之？③（动）中间加代词，表示“拿他怎么办”：你又～他何！

清歌：清歌，汉语词汇。拼音：qīng gē释义：1、不用乐器伴奏的歌唱。2、清亮的歌声。3、挽歌。

不了：1.不明了；不明白。2.未完；没完。3.谓不能了结。4.常置动词后，强调动作的不可能。

殷云霄

明代官员、诗人。弘治十八年（1505年）进士，官至南京工科给事中，政事多务清简。明武宗纳有娠女子马姬，偕同官疏谏，以峭直称。有志诗文，才情富赡，为“十才子”之一。撰有《石川集》四卷.

---

原诗

知君非病酒，或者是诗魔。

清歌狂不了，梅花可奈何。

春风吹薜荔，晴日睡鼋鼍。

君能复饮否，携酒上嵯峨。