贺新郎(题扬州琼花观)

试问司花女。
是何年、培植琼葩,分来何谱。
禁苑岂无新雨露,底事刚移不去,偏恋定、鹤城抔土。
却怕杏花生眼觑。
先廿年、和影无寻处。
遗草木,悴风雨。
看花老我成迟暮。
绕阑干、追忆沈吟,欲言难赋。
根本已非枝叶异,谁把赝苗裨补。
但认得、唐人旧句。
明月楼前无水部。
扣之梅、梅又全无语。
询古柏,过东鲁。

作品评述

《贺新郎(题扬州琼花观)》是宋代王奕所作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
试问司花女。
是何年、培植琼葩,
分来何谱。
禁苑岂无新雨露,
底事刚移不去,
偏恋定、鹤城抔土。

却怕杏花生眼觑。
先廿年、和影无寻处。
遗草木,悴风雨。
看花老我成迟暮。
绕阑干、追忆沈吟,
欲言难赋。

根本已非枝叶异,
谁把赝苗裨补。
但认得、唐人旧句。
明月楼前无水部。
扣之梅、梅又全无语。
询古柏,过东鲁。

诗意和赏析:
这首诗描绘了一个贺新郎的场景,表达了诗人对时光的流逝和岁月的变迁的感慨。诗人以花为喻,表达了对新郎的祝福,并借此思考人生的无常和变化。

诗的开头,诗人询问司花女,即负责栽培花卉的女子,这里象征着时间的流转和岁月的更迭。他问这些花是在何年培植的,它们分别属于哪一种谱系。然后,诗人提到禁苑中必然有新的雨露降落,但是这些历史的事物却无法改变,他依然偏爱扬州这座城市,就像他对鹤城(扬州的别称)的土地有着深深的眷恋。

接下来,诗人提到他担心杏花会长出眼睛来窥视他。这里的杏花可能指的是他曾经喜欢的女子或者美好的回忆,他害怕它们会以一种嘲讽的方式出现,让他感到无法回到过去。他说自己已经过去二十年了,他无法再找到曾经的影子,只剩下了草木凋零和风雨侵袭。看着花儿凋谢,他感到自己也老去了,时光匆匆,迟暮已至。他围着栏杆徘徊,追忆着过去的沈吟(指诗歌创作),但是他无法找到言语来表达内心的感受。

诗的最后两句表达了诗人的一种无奈和对过去的怀念。他说根本已经不是过去的枝叶,而是另外一种不同的存在。这里的赝苗可能指的是他自己,他认为自己已经不再与过去一样。然而,他仍然能够辨认出唐代诗人的旧句,这是他对传统文化的敬仰和对历史的追溯。他说明月楼前没有水,敲击梅花,梅花也没有回应。询问古老的柏树,经过东鲁(即曲阜,孔子的故乡),诗人对历史的追问也没有得到答案。

整首诗以花为喻,通过描绘花的生长和这首诗词是宋代王奕所作的《贺新郎(题扬州琼花观)》。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
试问司花女,
是何年、培植琼花,
分来何谱。
禁苑岂无新雨露,
底事刚移不去,
偏恋定、鹤城抔土。

却怕杏花生眼觑。
先廿年、和影无寻处。
遗草木,悴风雨。
看花老我成迟暮。
绕阑干、追忆沈吟,
欲言难赋。

根本已非枝叶异,
谁把赝苗补救。
但认得、唐人旧句。
明月楼前无水部。
扣之梅、梅又全无语。
询古柏,过东鲁。

诗意和赏析:
这首诗词通过花卉的比喻,表达了诗人对时光流逝、岁月变迁的感慨。诗中描绘了诗人对新郎的祝福,同时思考了人生的无常和变化。

诗的开篇,诗人询问栽培花卉的司花女,问这些琼花是何年培植的,属于哪个谱系。他提到禁苑中难免有新的雨露滋润,但历史的事物却不容改变,他仍然偏爱扬州这座城市,就像他深爱着鹤城的土地。

接下来,诗人提到他担心杏花会长出眼睛来窥视他。这里的杏花可以象征他曾经喜欢的女子或美好的回忆,他害怕它们以一种嘲讽的方式出现,让他感到无法回到过去。他说已经有二十年过去了,他无法再找到过去的影子,只剩下了凋零的草木和风雨的侵袭。看着花儿凋谢,他感到自己也渐渐老去,时光匆匆,迟暮已至。他围绕在栏杆旁,回忆着过去的沈吟(即诗歌创作),但欲言却难以付诸笔端。

诗的结尾表达了诗人的无奈和对过去的怀念。他说自己已经不再是过去的枝叶,而是一种不同的存在。这里的赝苗可能指的是他自己,他意识到自己已经与过去不同了。然而,他仍然能够辨认出唐代诗人的旧句,表明他对传统文化的尊重和对历史的追溯。他观察明月楼前没有水,敲击梅花,但梅花却没有回应。他询问古老的柏树,经过东鲁(指曲阜,孔子的故乡),但对历史的追问没有得到答案。

整首诗通过花卉的生长和凋谢,以及诗人对过去和现实的对比,表达了对时光流逝的无奈和对过去岁月的思念之情。诗词中融入了对传统文化和历史的回忆与追溯,

诗词推荐

皎皎白驹,食我场苗。絷之维之,以永今朝。所谓伊人,於焉逍遥。皎皎白驹,食我场藿。絷之维之,以永今夕。所谓伊人,於焉嘉客。皎皎白驹,贲然来思。尔公尔侯,逸豫无期。慎尔优游,勉尔遁思。皎皎白驹,在彼空谷。生刍一束,其人如玉。毋金玉尔音,而有遐心。

贺新郎

白头儒生何所作,独把尘编海边坐。上书格君事已晚,杀贼救民力尤懦。四十无闻五十来,不如牛马空长大。

贺新郎

浊世住终难,孤峰念永安。逆风眉磔磔,冲雪锡珊珊。石室关霞嫩,松枝拂藓干。岩猿应认得,连臂下句栏。

贺新郎

凤箫声断,缥缈溯丹邱。犹是忆河洲。荧煌宝册来天上,何处访仙游。葱葱郁郁瑞光浮。嘉酌侑芳羞。雕舆绣幰归新庙,百世与千秋。

贺新郎

一喝喝上四禅天,临济元来不会禅。尽道胡阳生户外,不知夜月落阶前。

贺新郎

三分光阴二早过,灵台一点不揩磨。贪生逐日区区去,唤不回头争奈何。

贺新郎

渐稠红飞尽,早秾绿、遍林梢。正池馆轻寒,杨花飘絮,草色萦袍。天香夜浮院宇,看亭亭、雨槛渍春膏。趁取芳时胜赏,莫将年少轻抛。鞭鞘。驱放马蹄高。世事一秋毫。便飞书倥偬,运筹闲暇,何害推敲。花前效颦著句,悄干镆、侧畔奏铅刀。何日重携樽酒,浮瓯细剪香苞。

贺新郎

城中灯火照青春,远引吾方避纠纷。游衍水边追野马,啸歌林下应山君。愁寻径草无求仲,喜对檐花有广文。邂逅一樽聊酩酊,声名身後岂须闻。

贺新郎

吾家昔住匡庐北,少小未能知看山。南北东西今老矣,欲从图籍见班班。

贺新郎

九折岩边下马行,江亭暂歇听江声。白云绿树不关我,枉与樵人乐一生。

贺新郎

老稚都眠我独醒,寒灯半点伴三更。双花忽作蜻蜓眼,孤焰仍悬玉胆瓶。

贺新郎

宣阳门前三月初,家家杨柳绿藏鸟。欢似白花飘荡去,忍能弃掷博山炉。

贺新郎

久坐懒成癖,谁令老作魔。逢人说江海,著处是关河。陇底烽燧暗,海门鸿雁多。西楼云水白,犹奈酒樽麽。

贺新郎

高高花飞惊愁颜,珠帘昼锁春风闲。少年金鞍照秦地,玉巵双覆应埃间。花间蝴蝶双飞舞,感触深心心更苦。昨夜阴云数尺许,连宵变作西窗雨。

贺新郎

江上寒沙薄如席,一夕坟起成高丘。江流倾转力不胜,左啮右吐非自由。南郡城南独何者,平地生长殊不休。当中屋背不盈尺,深入百丈皆石楼。古人不知下有怪,发破不掩水涨浮。传言夏鲧塞洚水,上帝爱此无敢偷。窃持大畚负长镈,刺取不已帝使流。禹知水怒非塞止,网捕百怪杂蜃鳅。

贺新郎

直气森森耻屈盘,铁衣生涩紫鳞干。影摇千尺龙蛇动,声撼半天风雨寒。苍藓静缘离石上,绿萝高附入云端。报言帝座抡才者,便作明堂一柱看。

贺新郎

平林常常谈俚蛮,玉山之产升金盘。

贺新郎

出户江山好,入门风月新。荒凉如宅舍,窘束是官身。念子岂为远,能来端可人。笑谈殊未了,催去阻重闉。

贺新郎

祖龙痴欲望长年,却遣君房渡海船。枉去蓬山觅丹药,桃源亦自有神仙。

贺新郎

儒冠何事贵松皮,一岁寒来特自奇。发尽著霜相称得,歌酬白雪即非宜。

贺新郎

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。