贺新郎(题扬州琼花观)

试问司花女。
是何年、培植琼葩,分来何谱。
禁苑岂无新雨露,底事刚移不去,偏恋定、鹤城抔土。
却怕杏花生眼觑。
先廿年、和影无寻处。
遗草木,悴风雨。
看花老我成迟暮。
绕阑干、追忆沈吟,欲言难赋。
根本已非枝叶异,谁把赝苗裨补。
但认得、唐人旧句。
明月楼前无水部。
扣之梅、梅又全无语。
询古柏,过东鲁。

作品评述

《贺新郎(题扬州琼花观)》是宋代王奕所作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
试问司花女。
是何年、培植琼葩,
分来何谱。
禁苑岂无新雨露,
底事刚移不去,
偏恋定、鹤城抔土。

却怕杏花生眼觑。
先廿年、和影无寻处。
遗草木,悴风雨。
看花老我成迟暮。
绕阑干、追忆沈吟,
欲言难赋。

根本已非枝叶异,
谁把赝苗裨补。
但认得、唐人旧句。
明月楼前无水部。
扣之梅、梅又全无语。
询古柏,过东鲁。

诗意和赏析:
这首诗描绘了一个贺新郎的场景,表达了诗人对时光的流逝和岁月的变迁的感慨。诗人以花为喻,表达了对新郎的祝福,并借此思考人生的无常和变化。

诗的开头,诗人询问司花女,即负责栽培花卉的女子,这里象征着时间的流转和岁月的更迭。他问这些花是在何年培植的,它们分别属于哪一种谱系。然后,诗人提到禁苑中必然有新的雨露降落,但是这些历史的事物却无法改变,他依然偏爱扬州这座城市,就像他对鹤城(扬州的别称)的土地有着深深的眷恋。

接下来,诗人提到他担心杏花会长出眼睛来窥视他。这里的杏花可能指的是他曾经喜欢的女子或者美好的回忆,他害怕它们会以一种嘲讽的方式出现,让他感到无法回到过去。他说自己已经过去二十年了,他无法再找到曾经的影子,只剩下了草木凋零和风雨侵袭。看着花儿凋谢,他感到自己也老去了,时光匆匆,迟暮已至。他围着栏杆徘徊,追忆着过去的沈吟(指诗歌创作),但是他无法找到言语来表达内心的感受。

诗的最后两句表达了诗人的一种无奈和对过去的怀念。他说根本已经不是过去的枝叶,而是另外一种不同的存在。这里的赝苗可能指的是他自己,他认为自己已经不再与过去一样。然而,他仍然能够辨认出唐代诗人的旧句,这是他对传统文化的敬仰和对历史的追溯。他说明月楼前没有水,敲击梅花,梅花也没有回应。询问古老的柏树,经过东鲁(即曲阜,孔子的故乡),诗人对历史的追问也没有得到答案。

整首诗以花为喻,通过描绘花的生长和这首诗词是宋代王奕所作的《贺新郎(题扬州琼花观)》。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
试问司花女,
是何年、培植琼花,
分来何谱。
禁苑岂无新雨露,
底事刚移不去,
偏恋定、鹤城抔土。

却怕杏花生眼觑。
先廿年、和影无寻处。
遗草木,悴风雨。
看花老我成迟暮。
绕阑干、追忆沈吟,
欲言难赋。

根本已非枝叶异,
谁把赝苗补救。
但认得、唐人旧句。
明月楼前无水部。
扣之梅、梅又全无语。
询古柏,过东鲁。

诗意和赏析:
这首诗词通过花卉的比喻,表达了诗人对时光流逝、岁月变迁的感慨。诗中描绘了诗人对新郎的祝福,同时思考了人生的无常和变化。

诗的开篇,诗人询问栽培花卉的司花女,问这些琼花是何年培植的,属于哪个谱系。他提到禁苑中难免有新的雨露滋润,但历史的事物却不容改变,他仍然偏爱扬州这座城市,就像他深爱着鹤城的土地。

接下来,诗人提到他担心杏花会长出眼睛来窥视他。这里的杏花可以象征他曾经喜欢的女子或美好的回忆,他害怕它们以一种嘲讽的方式出现,让他感到无法回到过去。他说已经有二十年过去了,他无法再找到过去的影子,只剩下了凋零的草木和风雨的侵袭。看着花儿凋谢,他感到自己也渐渐老去,时光匆匆,迟暮已至。他围绕在栏杆旁,回忆着过去的沈吟(即诗歌创作),但欲言却难以付诸笔端。

诗的结尾表达了诗人的无奈和对过去的怀念。他说自己已经不再是过去的枝叶,而是一种不同的存在。这里的赝苗可能指的是他自己,他意识到自己已经与过去不同了。然而,他仍然能够辨认出唐代诗人的旧句,表明他对传统文化的尊重和对历史的追溯。他观察明月楼前没有水,敲击梅花,但梅花却没有回应。他询问古老的柏树,经过东鲁(指曲阜,孔子的故乡),但对历史的追问没有得到答案。

整首诗通过花卉的生长和凋谢,以及诗人对过去和现实的对比,表达了对时光流逝的无奈和对过去岁月的思念之情。诗词中融入了对传统文化和历史的回忆与追溯,

诗词推荐

伏日当饮酒,南城会群贤。开樽荫碧树,移席临清泉。浩意脱尘土,高怀錾云烟。早归休信俗,须待月娟娟。

贺新郎

情怀验取报书迟,霜鬓争须四海知。且许营巢劳幕燕,聊堪生子话邻狸。是非忽已分今昨,进止安容卜险夷。梦里故园松菊在,无家犹复订归期。

贺新郎

舞絮飞化别茂林,狂蜂乱蝶度繁阴。乾坤不尽春长在,莫遗伤春意太深。

贺新郎

一夕僧留宿,翛然万虑空。草分仙掌绿,芬发御袍红。白鸟松梢雪,玄谈尘尾风。因悲人世上,终日业尘中。

贺新郎

天亦垂泪,是人岂能泪不挥?纪念碑,花圈林立,挽联素围。灰撒江河涛澎湃,骨落青山峰崔巍。功勋卓、永垂青史册,壮经纬。继遗志,铭教诲,辨真伪,识妖鬼。与贼决斗,勇弃安危。痛吊犹觉公健在,光辉榜样育新葵。亿万众与你肝胆照,英灵慰。

贺新郎

衕转东山忆故钱,钱家曾赐鲍家田。地名有自谁能考,相业无闻姓却传。种藕户繁招宿鹭,寻花人倦信啼鹃。玉泉流荫分西去,并入官塘漾野船。

贺新郎

岸帻携筇夜夜来,蒲团纸帐竹香台。直须觅取僧为伴,更为开庵劚草莱。

贺新郎

身在荷香水影中,晓凉不与夜来同。且抛书册梳蓬鬓,移转胡床受小风。

贺新郎

打鼓槌锣竞上竿,几人平地足心酸。七峰有个安身法,袖手无言冷处看。看即易,上即难。搭索上横身,刹竿上斗走。蓦忽转身,打个筋斗。佛祖当场,各出标手。微笑因拈华,一时成漏逗。洞山麻三斤,云门乾屎橛。德山入门棒,临济入门喝,阳焰何曾止得渴。衲僧别有条章,今日对众分

贺新郎

春来冰未泮,冬至雪初晴。为报方袍客,丰年瑞已成。

贺新郎

江南江北梅雨村,山东山西将相门。谢天为产此英杰,一洗瘴雾中黄昏。斯文槃槃古都会,象犀珠玉如云屯。富商巨贾不易售,独许王谢窥藩垣。周家草木本忠厚,几遭雨横春风颠。试将尺箠付其手,定御六辔驰幽燕。天回地转诚有日,小屈皂盖仍朱幡。风流太守民父母,向来狱市多平反。

贺新郎

家声高内史,国望凛水翁。生长圣门学,周旋前辈风。人才须用旧,士论雅期公。不见朝宣室,秋山必一宫。

贺新郎

似是东风恼客心,淹留行色故相禁。扁舟正在江南岸,又扰浮云作暮阴。

贺新郎

夜雨当年旧话空,草庐应记乱山重。归来若上松楸望,前对南屏巾子峰。

贺新郎

题桥贵欲露先诚,此日人皆笑率情。应讶临邛沽酒客,逢时还作汉公卿。

贺新郎

五湖生夜月,千里满寒流。旷望烟霞尽,凄凉天地秋。相思路渺渺,独梦水悠悠。何处空江上,裴回送客舟。

贺新郎

贪著是凡夫,不革是老卢。老卢今古在,迷背自涂糊。

贺新郎

不似当官只似闲,野情终日不离山。方知薄宦难拘束,多与高人作往还。牛笛漫吹烟雨里,稻苗平入水云间。羡君公退归欹枕,免向他门厚客颜。

贺新郎

春醉非关酒,郊行不问涂。青天何处了,白鸟入空无。

贺新郎

赵侯慷慨诸公客,少日论兵今发白。自言颇似鞴上鹰,老得一州聊锻翮。送行谁复双眼青,断肠红颊倾渌醽。停歌自解水苍佩,醉骑紫燕黄河冰。

贺新郎

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。