贺新郎(题扬州琼花观)

试问司花女。
是何年、培植琼葩,分来何谱。
禁苑岂无新雨露,底事刚移不去,偏恋定、鹤城抔土。
却怕杏花生眼觑。
先廿年、和影无寻处。
遗草木,悴风雨。
看花老我成迟暮。
绕阑干、追忆沈吟,欲言难赋。
根本已非枝叶异,谁把赝苗裨补。
但认得、唐人旧句。
明月楼前无水部。
扣之梅、梅又全无语。
询古柏,过东鲁。

作品评述

《贺新郎(题扬州琼花观)》是宋代王奕所作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
试问司花女。
是何年、培植琼葩,
分来何谱。
禁苑岂无新雨露,
底事刚移不去,
偏恋定、鹤城抔土。

却怕杏花生眼觑。
先廿年、和影无寻处。
遗草木,悴风雨。
看花老我成迟暮。
绕阑干、追忆沈吟,
欲言难赋。

根本已非枝叶异,
谁把赝苗裨补。
但认得、唐人旧句。
明月楼前无水部。
扣之梅、梅又全无语。
询古柏,过东鲁。

诗意和赏析:
这首诗描绘了一个贺新郎的场景,表达了诗人对时光的流逝和岁月的变迁的感慨。诗人以花为喻,表达了对新郎的祝福,并借此思考人生的无常和变化。

诗的开头,诗人询问司花女,即负责栽培花卉的女子,这里象征着时间的流转和岁月的更迭。他问这些花是在何年培植的,它们分别属于哪一种谱系。然后,诗人提到禁苑中必然有新的雨露降落,但是这些历史的事物却无法改变,他依然偏爱扬州这座城市,就像他对鹤城(扬州的别称)的土地有着深深的眷恋。

接下来,诗人提到他担心杏花会长出眼睛来窥视他。这里的杏花可能指的是他曾经喜欢的女子或者美好的回忆,他害怕它们会以一种嘲讽的方式出现,让他感到无法回到过去。他说自己已经过去二十年了,他无法再找到曾经的影子,只剩下了草木凋零和风雨侵袭。看着花儿凋谢,他感到自己也老去了,时光匆匆,迟暮已至。他围着栏杆徘徊,追忆着过去的沈吟(指诗歌创作),但是他无法找到言语来表达内心的感受。

诗的最后两句表达了诗人的一种无奈和对过去的怀念。他说根本已经不是过去的枝叶,而是另外一种不同的存在。这里的赝苗可能指的是他自己,他认为自己已经不再与过去一样。然而,他仍然能够辨认出唐代诗人的旧句,这是他对传统文化的敬仰和对历史的追溯。他说明月楼前没有水,敲击梅花,梅花也没有回应。询问古老的柏树,经过东鲁(即曲阜,孔子的故乡),诗人对历史的追问也没有得到答案。

整首诗以花为喻,通过描绘花的生长和这首诗词是宋代王奕所作的《贺新郎(题扬州琼花观)》。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
试问司花女,
是何年、培植琼花,
分来何谱。
禁苑岂无新雨露,
底事刚移不去,
偏恋定、鹤城抔土。

却怕杏花生眼觑。
先廿年、和影无寻处。
遗草木,悴风雨。
看花老我成迟暮。
绕阑干、追忆沈吟,
欲言难赋。

根本已非枝叶异,
谁把赝苗补救。
但认得、唐人旧句。
明月楼前无水部。
扣之梅、梅又全无语。
询古柏,过东鲁。

诗意和赏析:
这首诗词通过花卉的比喻,表达了诗人对时光流逝、岁月变迁的感慨。诗中描绘了诗人对新郎的祝福,同时思考了人生的无常和变化。

诗的开篇,诗人询问栽培花卉的司花女,问这些琼花是何年培植的,属于哪个谱系。他提到禁苑中难免有新的雨露滋润,但历史的事物却不容改变,他仍然偏爱扬州这座城市,就像他深爱着鹤城的土地。

接下来,诗人提到他担心杏花会长出眼睛来窥视他。这里的杏花可以象征他曾经喜欢的女子或美好的回忆,他害怕它们以一种嘲讽的方式出现,让他感到无法回到过去。他说已经有二十年过去了,他无法再找到过去的影子,只剩下了凋零的草木和风雨的侵袭。看着花儿凋谢,他感到自己也渐渐老去,时光匆匆,迟暮已至。他围绕在栏杆旁,回忆着过去的沈吟(即诗歌创作),但欲言却难以付诸笔端。

诗的结尾表达了诗人的无奈和对过去的怀念。他说自己已经不再是过去的枝叶,而是一种不同的存在。这里的赝苗可能指的是他自己,他意识到自己已经与过去不同了。然而,他仍然能够辨认出唐代诗人的旧句,表明他对传统文化的尊重和对历史的追溯。他观察明月楼前没有水,敲击梅花,但梅花却没有回应。他询问古老的柏树,经过东鲁(指曲阜,孔子的故乡),但对历史的追问没有得到答案。

整首诗通过花卉的生长和凋谢,以及诗人对过去和现实的对比,表达了对时光流逝的无奈和对过去岁月的思念之情。诗词中融入了对传统文化和历史的回忆与追溯,

诗词推荐

忽忽离合梦非梦,续续谈谐眠不眠。莫道对床容昜著,试思分手几何年。长亭更放金荷浅,後夜谁同壁月圆。要得长随二三友,不知由我定由天。

贺新郎

金吾持戟护轩檐,天乐传教万姓瞻。楼上美人相倚看,红妆透出水晶帘。玉楼天半起笙歌,风送宫人笑语和。月影殿开闻晓漏,水晶帘卷近秋河。

贺新郎

少年词赋客,昔与山翁游。暂抑骅骝姿,聊伴盐车留。幽坡赏春色,明月同高秋。君才如鲍照,顾我非汤休。木桃时一投,琼瑶三四酬。可怜横海鳞,尺水难沉浮。飘然拂袖去,形影那容求。早莫哦君诗,书空复搔头。迩来三年余,拟君荐经由。长篇忽见遗,顿觉驱烦愀。君马何大驶,追踪

贺新郎

秋风吹雨到江濆,小阁疏帘晚色分。津吏报增三尺水,山僧归入万重云。飘零露井无桐叶,断续烟汀有雁群。了却文书早寻睡,檐声偏爱枕间闻。

贺新郎

酒绿花红客爱诗,落花春岸酒家旗。寻思避世为逋客,不醉长醒也是痴。

贺新郎

一带波光绕翠屏,森森万木拥幽清。小臣已作□□想,愿赋中兴颂圣明。

贺新郎

辙幼従子瞻读书,未尝一日相舍。既壮,将游宦四方,读韦苏州诗,至“安知风雨夜,复此对床眠”,恻然感之,乃相约早退为闲居之乐。故子瞻始为凤翔幕府,留诗为别曰:“夜雨何时听萧瑟。”其后子瞻通守余杭,复移守胶西,而辙滞留于淮阳、济南,不见者七年。熙宁十年二月,始复

贺新郎

行行抚事念前贤,修竹祠西碧嶂前。不复船归下双鹤,空缘酒渴酌寒泉。

贺新郎

画役人功夜鬼功,阳开阴阖几时终。不闻掷土江中语,争得盈流一水通。

贺新郎

长松下荫八尺椽,四壁不碍万里天。水边笙簧成两部,月里山河收大千。山中宰相尘中仟,杯如流星酒如泉。饥蝉暝鸟莫浪语,净扫绿苔共醉眠。

贺新郎

仙翁小试春风手,高拂茅檐矮映窗。选胜多依岩罅种,爱奇或并树身扛。海山大士寒蒙衲,月殿仙姝夜拥幢。商略此花宜茗饮,不销银烛彩缠缸。

贺新郎

又何须衣冕,燕处欲超然。荣华能有几日,便凋残。修真甚易,积行累功难。劝君强为善,五浊三途,变为云岛神山。

贺新郎

朝家相真贤,表表梧桐树。群贤如凤皇,飞翔得依附。风来惊四邻,汗走僵训注。云胡太山巅,苍苍岂其数。

贺新郎

万壑初收雨,湖声正寂然。薄衣临积水,归鸟度平川。仙裳云边树,春风寺外船。诗成见新月,目极向遥天。

贺新郎

胭脂山下老农家。看雪树、翠交加。香透小窗纱。是昨夜、幽兰放花。引泉浇树,破苔移菊,更种故侯瓜。一笑有生涯。但休叹、清霜鬓华。

贺新郎

妾闭闲房君路岐,妾心君恨两依依。神魂倘遇巫娥伴,犹逐朝云暮雨归。

贺新郎

孑孑归樯五两翻,香林禅石抱云根。单囊憩罢还微笑,却是青山不出门。

贺新郎

是非海里横身入,豺虎群中放步行。自是渠侬无影迹,从教天下竞头争。常在动用中,动用收不得。常在万象中,出万象一头。你若簸土扬尘,我则空澄海湛。你若单提独弄,我则竖四横三。不是渠侬多意气,他家曾踏上头关。

贺新郎

射策上书俱不遇,秋风夜夜梦归吴。花怜观里无多树,柳忆门前第几株。赵女怨为厮养妇,鲁生羞傍叔孙儒。惟君青眼能如旧,不笑终军手里繻。

贺新郎

秋鴈多夜飞,前群後孤来。俦合鸣自得,只去音已哀。哀音能感人,肠酸非食梅。共将形影对,安得不早衰。

贺新郎

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。