贺新郎(题扬州琼花观)

试问司花女。
是何年、培植琼葩,分来何谱。
禁苑岂无新雨露,底事刚移不去,偏恋定、鹤城抔土。
却怕杏花生眼觑。
先廿年、和影无寻处。
遗草木,悴风雨。
看花老我成迟暮。
绕阑干、追忆沈吟,欲言难赋。
根本已非枝叶异,谁把赝苗裨补。
但认得、唐人旧句。
明月楼前无水部。
扣之梅、梅又全无语。
询古柏,过东鲁。

作品评述

《贺新郎(题扬州琼花观)》是宋代王奕所作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
试问司花女。
是何年、培植琼葩,
分来何谱。
禁苑岂无新雨露,
底事刚移不去,
偏恋定、鹤城抔土。

却怕杏花生眼觑。
先廿年、和影无寻处。
遗草木,悴风雨。
看花老我成迟暮。
绕阑干、追忆沈吟,
欲言难赋。

根本已非枝叶异,
谁把赝苗裨补。
但认得、唐人旧句。
明月楼前无水部。
扣之梅、梅又全无语。
询古柏,过东鲁。

诗意和赏析:
这首诗描绘了一个贺新郎的场景,表达了诗人对时光的流逝和岁月的变迁的感慨。诗人以花为喻,表达了对新郎的祝福,并借此思考人生的无常和变化。

诗的开头,诗人询问司花女,即负责栽培花卉的女子,这里象征着时间的流转和岁月的更迭。他问这些花是在何年培植的,它们分别属于哪一种谱系。然后,诗人提到禁苑中必然有新的雨露降落,但是这些历史的事物却无法改变,他依然偏爱扬州这座城市,就像他对鹤城(扬州的别称)的土地有着深深的眷恋。

接下来,诗人提到他担心杏花会长出眼睛来窥视他。这里的杏花可能指的是他曾经喜欢的女子或者美好的回忆,他害怕它们会以一种嘲讽的方式出现,让他感到无法回到过去。他说自己已经过去二十年了,他无法再找到曾经的影子,只剩下了草木凋零和风雨侵袭。看着花儿凋谢,他感到自己也老去了,时光匆匆,迟暮已至。他围着栏杆徘徊,追忆着过去的沈吟(指诗歌创作),但是他无法找到言语来表达内心的感受。

诗的最后两句表达了诗人的一种无奈和对过去的怀念。他说根本已经不是过去的枝叶,而是另外一种不同的存在。这里的赝苗可能指的是他自己,他认为自己已经不再与过去一样。然而,他仍然能够辨认出唐代诗人的旧句,这是他对传统文化的敬仰和对历史的追溯。他说明月楼前没有水,敲击梅花,梅花也没有回应。询问古老的柏树,经过东鲁(即曲阜,孔子的故乡),诗人对历史的追问也没有得到答案。

整首诗以花为喻,通过描绘花的生长和这首诗词是宋代王奕所作的《贺新郎(题扬州琼花观)》。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
试问司花女,
是何年、培植琼花,
分来何谱。
禁苑岂无新雨露,
底事刚移不去,
偏恋定、鹤城抔土。

却怕杏花生眼觑。
先廿年、和影无寻处。
遗草木,悴风雨。
看花老我成迟暮。
绕阑干、追忆沈吟,
欲言难赋。

根本已非枝叶异,
谁把赝苗补救。
但认得、唐人旧句。
明月楼前无水部。
扣之梅、梅又全无语。
询古柏,过东鲁。

诗意和赏析:
这首诗词通过花卉的比喻,表达了诗人对时光流逝、岁月变迁的感慨。诗中描绘了诗人对新郎的祝福,同时思考了人生的无常和变化。

诗的开篇,诗人询问栽培花卉的司花女,问这些琼花是何年培植的,属于哪个谱系。他提到禁苑中难免有新的雨露滋润,但历史的事物却不容改变,他仍然偏爱扬州这座城市,就像他深爱着鹤城的土地。

接下来,诗人提到他担心杏花会长出眼睛来窥视他。这里的杏花可以象征他曾经喜欢的女子或美好的回忆,他害怕它们以一种嘲讽的方式出现,让他感到无法回到过去。他说已经有二十年过去了,他无法再找到过去的影子,只剩下了凋零的草木和风雨的侵袭。看着花儿凋谢,他感到自己也渐渐老去,时光匆匆,迟暮已至。他围绕在栏杆旁,回忆着过去的沈吟(即诗歌创作),但欲言却难以付诸笔端。

诗的结尾表达了诗人的无奈和对过去的怀念。他说自己已经不再是过去的枝叶,而是一种不同的存在。这里的赝苗可能指的是他自己,他意识到自己已经与过去不同了。然而,他仍然能够辨认出唐代诗人的旧句,表明他对传统文化的尊重和对历史的追溯。他观察明月楼前没有水,敲击梅花,但梅花却没有回应。他询问古老的柏树,经过东鲁(指曲阜,孔子的故乡),但对历史的追问没有得到答案。

整首诗通过花卉的生长和凋谢,以及诗人对过去和现实的对比,表达了对时光流逝的无奈和对过去岁月的思念之情。诗词中融入了对传统文化和历史的回忆与追溯,

诗词推荐

昌黎先生入山裹,大颠牢把数珠子。松下经函着净瓶,昭管习之翻却水。丞郎满檐江西禅,行行勘辨撩天鼻。偃溪烂嚼雪窗纸,换却舌头别参起。

贺新郎

胸中耿耿挟孤征,剌口逢人辄论兵。投笔少年真燕领,著鞭中夜忽鸡声。功名阴处方成就,节义穷时要讲明。别有中庸书一卷,勒君西谒范高平。

贺新郎

莲浴双鸳鸯,梧栖双凤凰。双舞蝶度墙,双飞燕归梁。倚栏人颦翠,忍泪心暗伤。闭户罗帏悄,孤灯耿空房。欲睡睡未得,独坐理丝簧。弹吹不成调,征夫天一方。

贺新郎

海雨洗烟埃,月从空碧来。水光笼草树,练影挂楼台。皓耀迷鲸口,晶荧失蚌胎。宵分凭栏望,应合见蓬莱。

贺新郎

少宰分封出御批,二函新册烂金泥。恩波入渭天潢近,使节临关华岳低。铨事暂辞流内外,民风兼问陕东西。肩舆不觉驱驰倦,余兴犹能及品题。

贺新郎

清波门外拥轻衣。杨花相送飞。西湖又还春晚,水树乱莺啼。闲院宇,小帘帏。晚初归。钟声已过,篆香才点,月到门时。

贺新郎

满目秋容拂画图,改荷衰柳接平芜。西风刮地雁声落,寒月满天人影孤。木耳有才持紫橐,楮皮无计换青趺。不知此去功名事,还许封彝见也无。

贺新郎

午枕闭门无客搅,夜灯开卷有儿同。若为牋与天公道,尽乞余生向此中。

贺新郎

当年朊仕早标缨,不共儿曹校疾行。居易独能遵坦路,未妨六十到名卿。

贺新郎

唤起子陆子,经德问何如。万钟於我何有,不负古人书。闻道千章松桂,剩有四时柯叶,霜雪岁寒余。此是真山境,还似象山无。耕也馁,学也禄,孔之徒。青衫毕竟升斗,此意正关渠。天地清宁高下,日月东西寒暑,何用著工夫。两字君勿惜,借我榜吾庐。

贺新郎

拔心草不死,去根柳亦荣。独有失意人,恍然无力行。昔为连理枝,今为断弦声。连理时所重,断弦今所轻。吾欲进孤舟,三峡水不平。吾欲载车马,太行路峥嵘。万物根一气,如何互相倾。

贺新郎

晓色桃蒸霞,春阴柳垂雾。为问桥下船,沿流到何处。

贺新郎

芳树丛生庭砌间,高枝更许后来攀。主人勿恋山中桂,招隐还应看小山。

贺新郎

天宝太白殁,六义已消歇。大哉国风本,丧而王泽竭。先生今复生,斯文信难缺。下笔证兴亡,陈词备风骨。高秋数奏琴,澄潭一轮月。谁作采诗官,忍之不挥发。

贺新郎

残水涓涓入野塘,菊花犹放数枝黄。闷思野步便晴日,病怯冬温喜薄霜。汤饼煮成新兔美,脍齑捣罢绿橙香。人间富贵知何得?商略山林却味长。

贺新郎

二十解书剑,西游长安城。举头望君门,屈指取公卿。国风冲融迈三五,朝廷欢乐弥寰宇。白璧皆言赐近臣,布衣不得干明主。归来洛阳无负郭,东过梁宋非吾土。兔苑为农岁不登,雁池垂钓心长苦。世人遇我同众人,唯君于我最相亲。且喜百年见交态,未尝一日辞家贫。弹棋击筑白日晚,

贺新郎

昔随刘越石,今日独归时。汾水风烟冷,并州花木迟。荒庭增别梦,野雨失行期。莫向山阳过,邻人夜笛悲。

贺新郎

小松未盈尺,心爱手自移。苍然涧底色,云湿烟霏霏。栽植我年晚,长成君性迟。如何过四十,种此数寸枝。得见成阴否,人生七十稀。爱君抱晚节,怜君含直文。欲得朝朝见,阶前故种君。知君死则已,不死会凌云。

贺新郎

西云沈日脚,命仆驾我车。我车已在庭,有客方诣庐。谈笑不觉夕,鸡黍且烦渠。重约勿以怪,但当摘园蔬。

贺新郎

飘飘任公子,爽气欲横秋。向日携诗过我,知不是凡流。筑室清江西畔,巧占一川佳处,剩士日追游。邀我出门去,柱月上新楼。烂银盘,从树杪,出云头。好是风流从事,同醉入青州。须信人生如幻,七十古来稀有,销得几狐裘。谁似芗林老,无喜亦无忧。

贺新郎

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。