可怜环佩归来，画图省识，

出自清末近现代初杨圻的《挽妻(其八)》

拼音和注音

kě lián huán pèi guī lái ， huà tú shěng shí ，

翻译及意思

词语释义

可怜：（动）怜悯。［近］怜悯。②（形）值得怜悯。［近］可惜。③（形）（数量少或质量差得）不值得提起：他的知识贫乏得～|少得～。

归来：（动）回来：胜利～|自海外～。

环佩：1.圆形玉佩。后多指妇女的饰物。2.比喻美女。

画图：（动）绘制各种图形（多指画图样、图纸、地图等）：设计师正在精心～。②（名）图画（多比喻抽象意义上的图景）：这首诗描绘出了一幅极富韵味的～。

杨圻

不详

---

原诗

忆昔太平世界，年少夫妻，诗酒负微名，争夸才子佳人双修福慧；

可怜环佩归来，画图省识，音容成永诀，此后月中霜里自去扶持。