山翁邀客饮，闲话总成文。

出自元周权的《溪村即事》

拼音和注音

shān wēng yāo kè yǐn ， xián huà zǒng chéng wén 。

翻译及意思

山村里的老人邀请我去做客，谈论的是与世道无关，一些平平常常的生活话语。闲话：指与世道无关、与人事无关，只是一些平平常常的生活话语。

词语释义

成文：（名）现成的文章，比喻老一套：抄袭～。②（动）用文字固定下来，成为书面的：文章已有腹稿，尚未～。

山翁：指晋山简。

闲话：（名）与正事无关的话。②（名）不满意的话。③（书）（动）背后不负责任的议论。

总成：总成zǒngchéng[helpsbtoaccomplishsth;complete;accomplish;doastrokeofbusiness]∶成全;作成多见于早期白话总成我这桩美事也作“总承”∶把零部件最后组装成成品

周权

磊落负隽才。工诗。游京师，袁桷深重之，荐为馆职，弗就。益肆力于词章。有《此山集》

---

原诗

寒翠飞崖壁，尘嚣此地分。

鹤行松径雨，僧倚石阑云。

竹色溪阴见，梅香岸曲闻。

山翁邀客饮，闲话总成文。