薄薄酒二章

薄酒可与忘忧,丑妇可与白头。
徐行不必驷马,称身不必狐裘。
无祸不必受福,甘餐不必食肉。
富贵于我如浮云,小者谴诃大戮辱。
一身畏首复畏尾,门多宾客饱僮仆。
美物必甚恶,厚味生五兵。
匹夫怀璧死,百鬼瞰高明。
丑妇千秋万岁同室,万金良药不如无疾。
薄酒一谈一笑胜茶,万里封侯不如还家。

作品评述

《薄薄酒二章》是宋代文学家黄庭坚的作品。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

薄酒可与忘忧,
丑妇可与白头。
徐行不必驷马,
称身不必狐裘。

无祸不必受福,
甘餐不必食肉。
富贵于我如浮云,
小者谴诃大戮辱。

一身畏首复畏尾,
门多宾客饱僮仆。
美物必甚恶,
厚味生五兵。

匹夫怀璧死,
百鬼瞰高明。
丑妇千秋万岁同室,
万金良药不如无疾。

薄酒一谈一笑胜茶,
万里封侯不如还家。

诗词的中文译文:
淡薄的酒能使人忘却忧愁,
丑陋的妇人能伴随白发。
慢慢行走,不需要驷马相随,
体态修长,不需要华丽的狐裘。

没有灾祸就不需要享受福祉,
心满意足的餐食不需要美味的肉。
对我而言,富贵如同浮云,
小人会受到责骂与大人物的侮辱。

一个人害怕首尾,畏惧未来和过去,
门庭多宾客,满足于仆人们的伺候。
美好的事物必然有其丑恶面,
沉溺于美味会滋生争斗与战争。

匹夫怀抱着珍宝去死,
百鬼都会仰视他的高尚。
丑陋的妇人与你同室千秋万岁,
价值万金的良药也不如没有疾病。

淡薄的酒,一次谈笑胜过茶,
即使成为万里之封侯,也不如回家。

诗意和赏析:
《薄薄酒二章》表达了黄庭坚的人生哲学和价值观。诗中通过对比和矛盾,揭示出一种淡泊名利、恬淡自然的生活态度。

诗人认为薄薄的酒可以使人忘却忧愁,丑陋的妇人可以伴随白发,这是在提倡淡泊名利、崇尚内心平静与简朴的生活。他认为人们不需要过多追求富贵与奢华,不必为世俗的虚荣所困扰,而应该以平和的心态面对人生。

诗中提到的“小者谴诃大戮辱”表达了诗人对于社会上的不公与偏见的思考,他认为小人常常受到责骂和侮辱,而大人物则可以逍遥法外,这是对社会现实的一种讽刺和批判。

诗人通过描绘“一身畏首复畏尾,门多宾客饱僮仆”表达了自己在名利社交中的困扰和束缚,他感到压力重重,渴望回归平凡的生活。

最后两句“薄酒一谈一笑胜茶,万里封侯不如还家”是诗人对于简朴生活的最终呼唤。他认为淡薄的酒,一次谈笑胜过茶,即使成为万里之封侯,也不如回归平凡的家庭生活。这是对于内心平静与真实幸福的向往。

整首诗以简练明快的语言展现了黄庭坚的生活态度和人生观,主张淡泊名利、追求内心的平和与简朴。通过对比和矛盾,诗人揭示了社会现实中的不公和偏见,并呼唤人们回归真实与平凡的生活。这种态度和观念在宋代文人中具有一定代表性,也对后世产生了深远的影响。

作者介绍

黄庭坚诗,以《武英殿聚珍版书》所收《山谷诗注》爲底本。校以宋绍定刊《山谷诗注》(简称宋本;残存三卷,藏北京图书馆),元刻《山谷黄先生大全诗注》(简称元本;残存内集十六卷,藏北京图书馆),《四部丛刊》影印宋干道本《豫章黄先生文集》(简称文集)及元刊《山谷外集诗注》(简称影元本),明嘉靖间蒋芝刊《黄诗内篇》十四卷(简称蒋刻本)、明版《山谷黄先生大全诗注》(简称明大全本;此书与蒋刻本并藏北京图书馆)、影印文渊阁《四库全书·山谷集》(简称山谷集)、清光绪间陈三立覆宋刻本(简称陈刻本)。并参校干隆间翁方纲校树经堂本(简称翁校本,其中翁氏校语称翁校)。《内集》《外集》的编年说明,集中移置每卷卷首;《别集》等的繫年,底本多疏漏,据《四库全书·山谷集》所附黄{巩/言}《山谷年谱》拾补,分别繫于诗题下。底本中涉及山谷跋语、手蹟、石刻及版本文字异同的注释文字,酌予保留。《山谷集》中多出底本的骚体诗及偈、贊、颂(其中多爲六言或七言诗)等,参校明弘治叶天爵刻、嘉靖乔迁重修本(简称明本),编爲第四十五至四十八卷。另从他书中辑得的集外诗和断句,编爲第四十九卷。

诗词推荐

嚏涕春风欺薄罗,扶头宿酒想轻歌。牡丹花满蛤蜊到,学士其如此夜何。

浩渺水东流,客心空太息。④ 神州悲板荡,丧乱安所极?⑤ 八表正同昏,一夫终窃国。⑥ 黯黯五彩旗,自兹少颜色。⑦ 逆贼稽征讨,⑧机势今已熟。 义声起云南,鼓鼙动河北。⑨ 绝域逢知交,慷慨道胸臆。 中宵出江户,⑩明月临幽黑。 鹏鸟将图南,扶摇始张翼;⑾ 一翔直冲天,彼

长云迷一雁,渐远向南声。已带千霜鬓,初为万里行。繁虫满夜草,连雨暗秋城。前路诸侯贵,何人重客卿。

化工难回天地春,下遣第一天仙人。前驱飞雪助幽绝,千里隔尽埃与尘。何心百卉擅独秀,寒入万物无精神。绰约肌肤莹香玉,借与东皇立花国。开破天地发生心,引出世问凡草木。品流不数广寒宫,为嫌月姊长孀独。波上轻云掌上身,有来比肩皆尘俗。须知尤物到绝言,从昔华词吟不足。

村庄一罇酒,谁与语悲辛。衿佩空相负,诗书不救贫。天寒负米客,日暮倚门人。遥睇长江水,西风犹怆神。

谁知破筠根,还同一气分。吉凶终在我,翻覆谩劳君。酒欲祈先酹,香临掷更焚。吾尝学丘祷,懒把祝云云。

支径秋原上,衡门夕照中。野烟山半失,溪涨浦横通。鬓秃难藏老,衣穿可讳穷?浩歌终自得,心事寄冥鸿。

远公遁迹庐山岑,开士幽居祇树林。片石孤峰窥色相,清池皓月照禅心。指挥如意天花落,坐卧闲房春草深。此外俗尘都不染,惟馀玄度得相寻。

雪絮凋章。梅粉华妆。小芒台、榧机罗缃素,古铜蟾砚滴,金雕琴荐,玉燕钗梁。五马徘徊长路,漫非意、凤求凰。认兰情、自有怜才处,似题桥贵客,栽花潘令,真画眉郎。

桔槹声里恨难平,似诉民劳彻上清。料得为霖只今日,满天风露看云生。

阴阴古寺杉松下,记得长明一焰灯。尽日看山人不会,影堂中是别来僧。

素纨摇月坐高堂,病暍应无困道傍。好倩丰隆吹火伞,人间各受一襟凉。

弱志厌众纷,抱素寄精庐。皦皦仰时彦,闷闷独为愚。之子亦辞秩,高踪罢驰驱。忽因西飞禽,赠我以琼琚。始表仙都集,复言欢乐殊。人生各有因,契阔不获俱。一来田野中,日与人事疏。水木澄秋景,逍遥清赏馀。枉驾怀前诺,引领岂斯须。无为便高翔,邈矣不可迂。

空中望小山,山下见馀雪。皎皎河汉女,在兹养真骨。登门骇天书,启籥问仙诀。池光摇水雾,灯色连松月。合砖起花台,折草成玉节。天鸡弄白羽,王母垂玄发。北有上年宫,一路在云霓。上心方向道,时复朝金阙。

人间睡声起,幽子方独步。倚杖看白云,亭亭水中度。十月雁背高,三更河流去。物生各扰扰,念此煎百虑。聊将忧世心,数遍桥西树。

客中颇觉身无事,徐步西村引兴长。茅舍竹篱分向背,麦畦麻棱间青黄。少妇乘时方煮茧,老翁择日又移秧。农家满眼皆生意,应是无心出此乡。

杨柳阴阴一径苔,先生曾是手亲某。几年杖屨追随乐,今日翻成梦里来。

锦裆绣帽列金挝,玉节龙旂拱翠华。甘露欺霜凝紫液,卿云如盖结丹霞。莺声近隔宫中柳,骏骑遥穿仗外花。圣主直教恩泽遍,香罗先到小臣家。

年光虚度。能得几多消散处。莫恨归迟。得见新词不自持。山中酒里。笑语喧哗知有弟。此意谁如。世事纷纷一任渠。

河阳桃李开无数。待成春归去。小园几月忽惊飞,恨主人难驻。雏莺乳燕愁悲语。道留君不住。愿君随处作东风,与群花为主。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。