乌栖曲

绿阴凉透城头树,月明正照乌栖处。
黄昏角起吹晴云,乌欲啼愁愁夜分。
夜分湖波幻绝境,境绝月漾玻瓈冷。
栖乌忽过别枝栖,何人采莲移舴艋。

作品评述

《乌栖曲》是宋代董嗣杲创作的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

绿阴凉透城头树,
月明正照乌栖处。
黄昏角起吹晴云,
乌欲啼愁愁夜分。
夜分湖波幻绝境,
境绝月漾玻瓈冷。
栖乌忽过别枝栖,
何人采莲移舴艋。

译文:
夏日的绿荫透过城墙上的树荫,
明亮的月光照耀着乌鸦栖息的地方。
黄昏时角笛声吹起,吹散了晴朗的云彩,
乌鸦似乎要啼叫,忧愁笼罩了夜晚。
深夜的时分,湖波幻化出奇特的景象,
景色与月光交相辉映,冷冷玻璃般的寒冷。
栖息的乌鸦突然飞过,离开了它原本停歇的树枝,
是谁在采莲,移动着小船?

诗意和赏析:
《乌栖曲》以抒发内心情感为主题,通过描绘自然景物和借物抒情的手法,表达了诗人内心的愁苦和寂寞之情。

诗的开头,描述了绿荫透过城头的树木,展现了一个凉爽的夏夜。接着,明亮的月光照耀着乌鸦栖息的地方,暗示了夜晚的静谧和孤寂。

黄昏时分,角笛声吹散了晴朗的云彩,乌鸦似乎要啼叫,夜晚的忧愁渐渐笼罩。这里,作者借乌鸦的啼叫抒发内心的愁苦之情,也反映了作者自身情感的波动。

随后,诗人以湖波幻化出的绝美景色来形容夜晚的境况,描绘出月光照射下的湖面的玻璃般的寒冷。这种景象犹如梦幻般的境界,给人一种幽静而冷寂的感觉。

最后两句,乌鸦突然飞过,并离开了它原本的栖息之处,诗人在这里通过乌鸦的离去,表达了与现实世界的分离感和孤独感。最后一句是一个疑问句,诗人在想,是谁在夜晚采莲,移动着小船,进一步强化了诗中孤寂的氛围。

整首诗以自然景物为背景,通过描绘细腻的意象,表达了诗人内心深处的孤独和忧愁。同时,通过借物抒情的手法,使诗中的乌鸦成为诗人内心情感的象征。这首诗词以优美的描写和抒情的手法,呈现了一幅寂寞而幽静的夜晚景象,给人以深思和遐想的空间。

作者介绍

董嗣杲,字明德,号静传,杭州(今属浙江)人。理宗景定中榷茶九江富池。度宗咸淳末知武康县。宋亡,入山爲道士,改名思学,字无益。着作除《西湖百咏》二卷外,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《庐山集》五卷、《英溪集》一卷。事见《西湖百咏》自序及本集有关诗篇,《绝妙好词笺》卷六有传。 董嗣杲词,一至五卷以影印文渊阁《四库全书·庐山集》爲底本,第六卷以《四库全书·英溪集》爲底本,七、八两卷以清光绪丁氏嘉惠堂刊《西湖百咏》爲底本,校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。从《诗渊》辑得之集外诗编爲第九卷,从《永乐大典》等书辑得之诗编爲第十卷。

诗词推荐

蓬壶咫尺隔尘氛,流水桃源上下村。游遍东西南北洞,风光别是一乾坤。

霄汉正联飞,江湖又独归。暂欢同赐被,不待易朝衣。山雨迎军晚,芦风候火微。还当宴铃阁,谢守亦光辉。

拥被息尘想,潇潇雨到蓬。孤城连禁柝,永夜动悲风。往事疏灯里,新愁浊酒中。南归稀信使,明发报征鸿。

能有几人知。鼓是两头皮,禾山打不迷。道吾闻举笏,

万里关河未说长,亡何乡是醉中乡。客居江馆当炎热,春日云安逸色香。沽水童奴思给酒,乞钱司业更传觞。蓝桥不用鸳鸯语,只合壶中贮玉浆。

众水东瞿峡,连山北剑门。地非甘习坎,天欲护全坤。直上云千尺,中间月一痕。客怀地奈恶,索酒自招魂。

胡为名利役,来往老关河。白发随梳少,青山入梦多。途穷怜抱疾,世乱耻登科。却起渔舟念,春风钓绿波。

大道多大笑,寂寥何以论。霜枫翻落叶,水鸟啄闲门。服药还伤性,求珠亦损魂。无端凿混沌,一死不还源。

天上宝玉琴,星徽点瑟瑟。仙人手摩拂,变化通灵术。忽随琴声起,委蜕如蝉质。飞翔下绿云,风翅含寒碧。人间清昼长,游览喜自得。见我瓶中花,群游过帘额。高戏乱疏幌,低舞侵堕帻。却疑午梦酣,身是濠梁客。栩栩出虚庭,兴阑有归色。应闻调絃声,惊去无欻迹

应腊雨连朝,丰年瑞已饶。乱声还蔌蔌,猛势尚瀌瀌。岭峤松增秀,原田麦长臕。空阎休怨冷,见晛自应消。

畴昔胜冠日,曾为绛账生。九言闻善教,一顾得虚声。不意叨严近,於今接老成。宁须诗酒赐,侍坐已知荣。

山郭屏仆从,取径问樵牧。短松新被冈,青嶂远遮屋。鸡犬无四邻,日月自两毂。阿师厌机缘,脱迹谢尘俗。是心大圆明,一室了具足。汲泉烹细芽,支铛炊脱粟。默坐契从三,诸方付藏六。我来同友生,得饱径眠熟。稍为微风醒,已欢畏景促。买山知几时,所惜负松菊。

聚首不多时。烟波又别离。有黄金、应铸相思。折得梅花先寄我,山正在、里湖西。风雪脆荷衣。休教鸥鹭知。鬓丝丝、犹混尘泥。何日束书归旧隐,只恐怕、种瓜迟。

行路易,行路易,方寸中閒是天地。诗书能生万里翼,一出门外风云起。彼水马儿如江河,彼醯鸡辈知瓮耳。汝今此行有足行,我为之喜非徒喜。先生在前充安公,后学在侧太初子。如舟顺流帆佐使,如辕欲南车有排。有文举表人已羡,入夫子门谁敢议。机会来时非偶然,功名发轫斯可矣。

料理风光兴未残,老无诗手一何悭。新传彩胜排枝上,趁得冰花落鬓间。噪雀晓来埋屋角,土牛声已动谁关。寒窗我欲觞眉寿,不是羊羔醉玉山。

剑刃上行,冰棱上走。不涉阶梯,悬崖撒手。

矶头濯足动沧浪,独醒何曾与世妨。尽写骚经粘屋壁,未逢渔父似潇湘。远山不离烟云色,流水时闻兰杜香。制和荷衣恐惊俗,对人称是楚贤装。

可怜鹧鸪飞,飞向树南枝。南枝日照暖,北枝霜露滋。露滋不堪栖,使我常夜啼。愿逢云中鹤,衔我向寥廓。愿作城上乌,一年生九雏。何不旧巢住,枝弱不得去。何意道苦辛,客子常畏人。

朱毂常怀蹉跌忧,荜门长苦斗升谋。此生幸不贫到骨,未死何妨酒入喉。北里人随春渐老,西郊地与兴俱幽。凭君更语广文叟,饭足还须醉始休。

系自我者,可以力行。系自人者,难乎力争。贵为万乘,亦莫之矜。贱为匹夫,亦莫之凌。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。