乌栖曲

绿阴凉透城头树,月明正照乌栖处。
黄昏角起吹晴云,乌欲啼愁愁夜分。
夜分湖波幻绝境,境绝月漾玻瓈冷。
栖乌忽过别枝栖,何人采莲移舴艋。

作品评述

《乌栖曲》是宋代董嗣杲创作的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

绿阴凉透城头树,
月明正照乌栖处。
黄昏角起吹晴云,
乌欲啼愁愁夜分。
夜分湖波幻绝境,
境绝月漾玻瓈冷。
栖乌忽过别枝栖,
何人采莲移舴艋。

译文:
夏日的绿荫透过城墙上的树荫,
明亮的月光照耀着乌鸦栖息的地方。
黄昏时角笛声吹起,吹散了晴朗的云彩,
乌鸦似乎要啼叫,忧愁笼罩了夜晚。
深夜的时分,湖波幻化出奇特的景象,
景色与月光交相辉映,冷冷玻璃般的寒冷。
栖息的乌鸦突然飞过,离开了它原本停歇的树枝,
是谁在采莲,移动着小船?

诗意和赏析:
《乌栖曲》以抒发内心情感为主题,通过描绘自然景物和借物抒情的手法,表达了诗人内心的愁苦和寂寞之情。

诗的开头,描述了绿荫透过城头的树木,展现了一个凉爽的夏夜。接着,明亮的月光照耀着乌鸦栖息的地方,暗示了夜晚的静谧和孤寂。

黄昏时分,角笛声吹散了晴朗的云彩,乌鸦似乎要啼叫,夜晚的忧愁渐渐笼罩。这里,作者借乌鸦的啼叫抒发内心的愁苦之情,也反映了作者自身情感的波动。

随后,诗人以湖波幻化出的绝美景色来形容夜晚的境况,描绘出月光照射下的湖面的玻璃般的寒冷。这种景象犹如梦幻般的境界,给人一种幽静而冷寂的感觉。

最后两句,乌鸦突然飞过,并离开了它原本的栖息之处,诗人在这里通过乌鸦的离去,表达了与现实世界的分离感和孤独感。最后一句是一个疑问句,诗人在想,是谁在夜晚采莲,移动着小船,进一步强化了诗中孤寂的氛围。

整首诗以自然景物为背景,通过描绘细腻的意象,表达了诗人内心深处的孤独和忧愁。同时,通过借物抒情的手法,使诗中的乌鸦成为诗人内心情感的象征。这首诗词以优美的描写和抒情的手法,呈现了一幅寂寞而幽静的夜晚景象,给人以深思和遐想的空间。

作者介绍

董嗣杲,字明德,号静传,杭州(今属浙江)人。理宗景定中榷茶九江富池。度宗咸淳末知武康县。宋亡,入山爲道士,改名思学,字无益。着作除《西湖百咏》二卷外,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《庐山集》五卷、《英溪集》一卷。事见《西湖百咏》自序及本集有关诗篇,《绝妙好词笺》卷六有传。 董嗣杲词,一至五卷以影印文渊阁《四库全书·庐山集》爲底本,第六卷以《四库全书·英溪集》爲底本,七、八两卷以清光绪丁氏嘉惠堂刊《西湖百咏》爲底本,校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。从《诗渊》辑得之集外诗编爲第九卷,从《永乐大典》等书辑得之诗编爲第十卷。

诗词推荐

几日春寒似禁烟,杜门浑欲任流年。得钱相觅非难办,载酒来过定孰先。无奈梅边虚胜践,遥怜柳外涨晴川。佳时纵意须从事,莫笑幽人也化缘。

密密住其中,灵然空不空。一牛才饮水,五马不嘶风。位里亡消息,机头有变通。三千大千事,弹指入圆融。

碧峰南一寺,最胜是仙源。峻坂依岩壁,清泉泄洞门。金函崇宝藏,玉树閟灵根。寄谢香花叟,高踪不可援。

何事最堪悲,云娘只首奇。瘦拳抛令急,长啸出歌迟。只见肩侵鬓,唯忧骨透皮。不须当户立,头上有钟馗。

桥上车马发,桥南烟树开。青山斜不断,迢递故乡来。

山田有鸟春种,水碓无人夜舂。隔浦玉幢金刹,过桥白石青松。

海亭秋日望,委曲见江山。染翰聊题壁,倾壶一解颜。歌逢彭泽令,归赏故园间。予亦将琴史,栖迟共取闲。

穷居谁肯念穷愁,况复凄凉雨似秋。疾置送诗仍饷酒,唤回落日在帘鉤。

墙上夭桃竹顶齐,矮桥横水屋横陂。主翁受用三竿日,门外催租总不知。

南山竹机笛,北山桐可琴。得如听松风,中有太古音。

他乡故乡老若此,新岁旧岁穷依然,烹茶但有二升水,沽酒初无三百钱。

平地见天涯,登高天更远。功名及所望,岐路又满眼。万金买园林,千金修池馆。他人厌游览,身独恋轩冕。唯有汉二疏,应觉还家晚。

惟秦抵于蜀,间可历万{左血右戏}。遥怀向英义,潜想一夕驰。乏人探道奥,求合常苦奇。见谓可招纳,欲与相埙篪。夫何断乖绝,出处各一涯。秋风动孤况,西首劳所思。

平林广野骑台荒,山寺鸣钟报夕阳。人事自生今日意,寒花只作去年香。巾欹更觉霜侵鬓,语妙何妨石作肠。落木无边江不尽,此身此日更须忙。

云绕前冈水绕村,忽惊空谷有佳人。天寒日暮吹香去,尽是冰霜不是春。

庸夫老丘里,志士轻山川。古来环辙人,往往皆才贤。范君绣衣家,白璧生蓝田。清游半朔南,征衫积涛烟。崇台交辟剡,思亲理归船。吴州肯暂驻,风概倾四筵。挥毫走秋蛟,吐句纡春涟。清霜净江波,水花寒更妍。棹讴催客发,风正帆始悬。翩翩凤皇翎,终当仪九天。

禁足护生脚跟下,乞命底纷纷纭纭。克期取证平地上,埋没人千千万万。

奋雄何勇猛,取履若儿童。眇是沙中帝,不如圯上翁。

忍泪潜窥镜,催归懒下阶。临去不胜杯。为郎回一盼,强兜鞋。

汝瞻当日预文盟,七十人中最妙龄。别久恨无书寄雁,夜深犹记案帷萤。我叨天寺登科甲,子盍心期绍品丁。后会阿蒙须刮目,流声不减国兰馨。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。