立马问长安，溯太行山色，

出自清周家禄的《挽黄世泰联》

拼音和注音

lì mǎ wèn cháng ān ， sù tài háng shān sè ，

翻译及意思

词语释义

太行山：山名。

长安：县名。位于陕西省西安市南部，南依秦岭终南山，北连渭河平原。

太行：穿越太行山脉的八条通道。《读史方舆纪要．河南一．太行》引晋郭缘生《述征记》:'太行首始河内﹐北至幽州﹐凡百岭﹐连亘十三州之界﹐有八陉:第一轵关陉在今河南济源县﹐第二太行陉在今河南沁阳县﹐第三白陉在今河南辉县﹐第四滏口陉在今河北磁县﹐第五井陉在今河北获鹿县﹐第六飞狐陉在今河北蔚县﹐第七蒲阴陉在今河北易县﹐第八军都陉在今北京市昌平县。'向为河北平原进入山西高原的交通要道。

山色：山的景色。

立马：1.骑在站立不动的马上。2.立刻。

周家禄

同治九年以优贡官江浦县训导。擅词章，习考据、校刊之学。后入吴长庆幕，随军赴朝鲜。有诗集及《朝鲜记事诗》

---

原诗

立马问长安，溯太行山色，屈律河声，倦鸟归来，落日酒痕犹在袂；

飞龙误方药，叹玉树凋霜，黄杨厄闰，哀猿啼断，秋风尘泪忽沾衣。