歌声缥缈紫云边。

出自宋李处全的《阮郎归（了生朝）》

拼音和注音

gē shēng piǎo miǎo zǐ yún biān 。

翻译及意思

词语释义

歌声：歌唱之声；演唱歌曲的声音。

缥缈：高远隐约，若隐若现的样子。

紫云：1.紫色云。古以为祥瑞之兆。2.借指紫石砚。3.紫云苗族布依族自治县。

李处全

李处全（1134-1189）约宋孝宗淳熙初前后在世[即约公元一一七四年前后在世]字粹伯，里居及生卒年俱不详。徐州丰县（今属江苏）人。高宗绍兴三十年（1160）进士。曾任殿中侍御史及袁州、处州等地方官。有少数词作表现了抗敌爱国的热情和壮志难酬的悲愤。处全工词，有晦庵词一卷，《文献通考》传于世。

---

原诗

佳人偏爱菊花天。玉钗金附蝉。歌声缥缈紫云边。博山沈水烟。
须斗酒，泛觥船。乃翁能百遍。高堂此会看年年。夜深人醉眠。