昔年挑冰上雪岭，今年贩水下长江。

出自明末清初王夫之的《竹枝词十首(其一)》

拼音和注音

xī nián tiāo bīng shàng xuě lǐng ， jīn nián fàn shuǐ xià cháng jiāng 。

翻译及意思

词语释义

长江：中国第一大河,长6300公里,流域面积180多万平方公里,是世界第三大河。长江发源于青海唐古拉山,流经青海、西藏、云南、四川、湖北、湖南、江西、安徽、江苏、上海11个省市,流入东海

今年：指现在的这一年。

昔年：前几年；从前。

水下：水面以下。

王夫之

王夫之（1619年10月7日－1692年2月18日），字而农，号姜斋、又号夕堂，湖广衡州府衡阳县（今湖南衡阳）人。他与顾炎武、黄宗羲并称明清之际三大思想家。其著有《周易外传》、《黄书》、《尚书引义》、《永历实录》、《春秋世论》、《噩梦》、《读通鉴论》、《宋论》等书。王夫之自幼跟随自己的父兄读书，青年时期王夫之积极参加反清起义，晚年王夫之隐居于石船山，著书立传，自署船山病叟、南岳遗民，学者遂称之为船山先生。

---

原诗

嫩鹌鹑斗不相降，野鸳鸯飞不作双。

昔年挑冰上雪岭，今年贩水下长江。