新年频不值，舟楫各西东。

出自明末清初陈恭尹的《寄何慎思顺德二首(其一)》

拼音和注音

xīn nián pín bù zhí ， zhōu jí gè xī dōng 。

翻译及意思

词语释义

西东：西方和东方。用为偏义复词，指西方。泛指四方﹐无定向。指酒杯。犹东西。泛指什物。

新年：（名）一年的开始，指元旦和元旦以后的几天。

不值：不值bùzhí：价值达不到的我看这辆车不值这么多钱做某种事情没有多大意义或价值这次他可不值,连白洋淀的螃蟹都没有吃到就走了∶禁不起,很容易干某事不值一打

舟楫：（书）（名）船和桨，借指船只：～往来|互通～。

陈恭尹

陈恭尹（1631 ～1700），字元孝，初号半峰，晚号独漉子，又号罗浮布衣，汉族，广东顺德县（今佛山顺德区）龙山乡人。著名抗清志士陈邦彦之子。清初诗人，与屈大均、梁佩兰同称岭南三大家。又工书法，时称清初广东第一隶书高手。有《独漉堂全集》，诗文各15卷，词1卷。

---

原诗

新年频不值，舟楫各西东。

夜月同江上，春灯忆县中。

潮生环郭绿，彩舞间花红。

请以无疆兕，因君献若翁。