王昭君(一作宋之问诗)

非君惜鸾殿,非妾妒蛾眉。
薄命由骄虏,无情是画师。
嫁来胡地日,不并汉宫时。
心苦无聊赖,何堪马上辞。

作品评述

诗词《王昭君(一作宋之问诗)》由唐代沈佺期创作,原诗如下:

非君惜鸾殿,
非妾妒蛾眉。
薄命由骄虏,
无情是画师。
嫁来胡地日,
不并汉宫时。
心苦无聊赖,
何堪马上辞。

这首诗词描述了昭君因嫁给匈奴,与汉宫分离而带来的痛苦与苦闷之情。

中文译文及诗意:
《王昭君》
昭君不由自主地入到北方国家鸾殿(这里指匈奴的宫殿)并非她自己想要的,也并不是因为她妒忌了敌方国家有美丽的女子。
她的悲伤命运是由于自恃强大的匈奴虏侵略所致,这些虏夺了她的自由和幸福。匈奴王对她没有一丝真情实意,只是一个画师,用她的美貌为他绘制画像。
当她嫁到匈奴的时候,与她在汉宫时的境况无法相比。她的心非常辛酸,生活无聊无味,难以忍受。如今她难以再忍受这样的生活,只想尽快与马车离开。

这首诗词通过描述王昭君的遭遇,表达了她因嫁给匈奴帝王而带来的痛苦和对故乡的怀念之情。尽管她在匈奴宫殿鸾殿居住,但她对此并不情愿,她嫉妒不了解匈奴画师对她的真实感情。她将过去与现在进行对比,揭示了背井离乡造成的无奈与心酸。这首诗词既展现了昭君的个人遭遇,也反映了时代的动荡和对国家的思念。

作者介绍

沈佺期,字云卿,相州内黄人。善属文,尤长七言之作,擢进士第。长安中,累迁通事舍人,预修《三教珠英》,转考功郎给事中,坐交张易之,流驩州,稍迁台州录事参军。神龙中,召见,拜起居郎,修文馆直学士。歷中书舍人,太子少詹事,开元初卒。建安后,讫江左,诗律屡变,至沈约、庾信,以音韵相婉附,属对精密。及佺期与宋之问,尤加靡丽,回忌声病,约句准篇,如锦绣成文,学者宗之,号为沈宋。语曰,苏李居前,沈宋比肩。集十卷,今编诗三卷。 沈佺期,字云卿,相州内黄人,善属文,尤长七言之作,擢进士第,长安中,累迁通事舍人,预修三教珠英,转考功郎给事中,坐交张易之,流驩州,稍迁台州录事参军。神龙中,召见,拜起居郎,修文馆直学士,歷中书舍人,太子少詹事,开元初卒,建安后,讫江左,诗律屡变,至沈约、庾信,以音韵相婉附,属对精密,及佺期与宋之问,尤加靡丽,回忌声病,约句准篇,如锦绣成文,学者宗之,号为沈宋。语曰,苏李居前,沈宋比肩。集十卷,今编诗三卷。

诗词推荐

东篱寿菊金犹浅。对南山、把酒开新宴。绛阙丛霄,玉书丹篆。坐间俱是神仙伴。童颜绿发何曾变。喜婴儿姹女交相恋。寄语诗翁,茱萸重看。明年此会人人健。

断雁怀归芦叶秋,离鸾感照菱花羞。五更呼儿拭残泪,淹速有命吾归休。殿头三拜疏,去意浩意收。内前宣辞赐颜色,外间祖帐如云稠。往年长安道,笑谈取公侯。白璧抵山车断流,黄金牣屋花满楼。万钉围腰笏头带,廷绅啧啧悬两眸。吁嗟此何物,白尽人间头。二十年重来,见此勇退杨沪

飘飘云外者,暂宿聚仙堂。半夜人无语,中宵月送凉。鹤归高树静,萤过小池光。不得多时住,门开是事忙。

月从海上涌金盆,直入东楼照病身。久已无心问南北,时能闭目待仪麟。飓风不作三农喜,舶客初来百物新。归去有时无定在,漫随俚俗共欣欣。

昨夜风兼雨,帘帏飒飒秋声。烛残漏断频欹枕,起坐不能平。世事漫随流水,算来一梦浮生。醉乡路稳宜频到,此外不堪行。(一梦 一作:梦里)

湖海飘摇误召环,春风入缀紫宸班。恭闻聘幣及岩穴,不以多材遗蒯菅。静念升沉皆命分,喜因蹈舞拜天颜。承明莫作官曹看,汗简须凭直笔删。

清晨驱马两崖间,霜重风高极险艰。前日使人冲雪去,今朝归客踏冰还。道旁榛莽樵苏少,野外污莱耒耨閒。还似昔年经历处,下弦残月插东山。

侯门大道傍,蝉噪树苍苍。开锁洞门远,下帘宾馆凉。栏围红药盛,架引绿萝长。永日一欹枕,故山云水乡。

晓色宜闲望,山风远益清。白云连晋阁,碧树尽芜城。少静沙痕出,烟消野火平。最堪佳此境,为我长诗情。

一辞云陛五周年,琐闼销符宠再迁。时誉敢希吴陆俊,归心偏识汉疏贤。蜗头狼籍争锋地,鸿影徘徊避弋天。命驾不须频见约,颍滨嵩麓有私田。

帝旅曾观武事扬,如君文势整堂堂。了知一笔无前古,坐遣诸生丧所长。丹桂高攀霄汉迥,捷书西下姓名香。贝宫鳌禁应馀地,看展平生补衮章。

云压江边草树低,麦摇秋色望中迷。却知向晚有晴意,雨过一声村落鸡。

河洛风尘万里昏,百年心事向夷门。气倾市侠收奇用,策动宫娥报旧恩。多见摄衣称上客,几人刎颈送王孙。死生终负侯赢诺,欲滴椒浆泪满樽。

愿公十袭勿浪出,六丁取将飞辟历。

龟坼沟塍压堤。三农终日望云霓。一番甘雨报佳时。闻道醉乡新占断,更开诗社互排巇。此时空恨隔云泥。

绀宇横天室,回銮指帝休。曙阴迎日尽,春气抱岩流。空乐繁行漏,香烟薄彩斿。玉膏从此泛,仙驭接浮丘。

收尽狂飙卷尽云,一竿晴日晓光新。柳魂花魄都无恙,依旧商量作好春。

燕驷游京洛。赵服丽有辉。清歌留上客。妙舞送将归。

昨夜承恩宿未央,罗衣犹带御衣香。芙蓉帐小云屏暗,杨柳风多水殿凉。

龚黄吁已远,循吏舍公谁。卧辙留行色,归装减到时。朝色驰牙刻,郡谘立生祠。寂寂燕台客,难酬国土知。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。