禾川歌，送君去，呜呼别君泪如雨。

出自明周是修的《禾川歌送郭愉》

拼音和注音

hé chuān gē ， sòng jūn qù ， wū hū bié jūn lèi rú yǔ 。

翻译及意思

词语释义

送君：鼓的别称。

如雨：形容多。谓别后很难重逢，就像落下的雨不再回到天空。凄苦貌。

呜呼：（书）（叹）表示叹息：～哀哉。也作乌呼、於戏。②（动）借指死亡：一命～。

周是修

不详

原诗

禾川之水流东海，浩浩荡荡千万载。

英雄眼底今安在，衰草连天古城坏。

昔日楼台歌舞园，今朝牧马成荒塞。

废兴如此不足论，空使愁人容发改。

君今别我归禾川，禾川之水应依然。

银屏石下买春酒，画角洲头移晓船。

高堂侍养有慈母，慎勿蹉跎事羁旅。

江山遥遥道路阻，可以何时复相遇。

禾川歌，送君去，呜呼别君泪如雨。